Athari
Sunni traditionalist
Uncreated speech with letters and sound, at will.
NewImproved Live Rooms and a community Forum are here.Live Rooms and Forum
Live RoomsForumResearch library / Research tools / Divine attributes comparison
AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Summaries of positions; school names and dates given. Terms are not equivalent across traditions (e.g., 'person' vs. 'ṣifa').
Sunni traditionalist
Uncreated speech with letters and sound, at will.
Sunni kalam
Eternal inner speech (kalām nafsī); recitations are created expressions.
Kalam school (Mu'tazila)
Speech is created.
Creedal Christianity
The Word (Logos) is a divine person, eternally begotten (John 1:1).
وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَٰهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلًا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا ﴿4:164﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
4:164And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee; and Allah spake directly unto Moses;
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌ ﴿42:51﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
42:51And it was not (vouchsafed) to any mortal that Allah should speak to him unless (it be) by revelation or from behind a veil, or (that) He sendeth a messenger to reveal what He will by His leave. Lo! He is Exalted, Wise.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
1:1In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
Read the full entries
| Attribute | Islamic schools | Christian |
|---|---|---|
| Essence (dhāt / ousia) | Athari: Affirm the essence with attributes; no modality (Ahmad ibn Hanbal, d. 241/855). Ash'ari: Essence with eternal attributes 'neither He nor other than Him' (al-Ash'ari, d. 324/935). Maturidi: Similar to Ash'aris; adds takwīn (al-Maturidi, d. 333/944). Mu'tazili: Attributes are the essence itself (Abu al-Hudhayl, d. c. 227/841). | One divine essence (ousia) in three persons (Council of Nicaea 325; Augustine, d. 430). |
| Speech (kalām / Logos) | Athari: Uncreated speech with letters and sound, at will. Ash'ari: Eternal inner speech (kalām nafsī); recitations are created expressions. Mu'tazili: Speech is created. | The Word (Logos) is a divine person, eternally begotten (John 1:1). |
| Knowledge ('ilm) | All Sunni schools: eternal, comprehensive. Christian classical theism (Aquinas, d. 1274): God's knowledge is His essence. | In the summary |
| Will (irāda / mashī'a) | Ash'aris: one eternal will; Mu'tazila: will tied to justice and human free acts. Christian: Augustinian/Thomist providence vs. Molinist and Arminian views. | In the summary |
| Mercy (raḥma) | Atharis: real attribute; Ash'aris often interpret as will to benefit (ta'wīl). Christian: mercy shown in the incarnation and atonement. | In the summary |
| Love (maḥabba / wudd) | God loves the righteous (conditional in many verses); Christian: 'God is love' (1 John 4:8). | In the summary |
| Transcendence (tanzīh) | All schools affirm; differ on 'above the Throne' (Athari literal-without-modality vs. Ash'ari ta'wīl/tafwīḍ). | In the summary |
| Immanence (qurb / ma'iyya) | Nearness by knowledge (most Sunni commentators). Christian: omnipresence and indwelling Spirit; incarnation. | In the summary |
| Divine action (af'āl) | Atharis: voluntary acts (af'āl ikhtiyāriyya); Ash'aris: acts are created effects, no change in God; Maturidis: eternal takwīn. | In the summary |
Other scholars are named in the text with the dates and school the research gives.
Developer update: Our Apple and Android apps are coming soon. In the meantime, you can install The Apologetics Network on your phone or computer right now.
Welcome to The Apologetics Network, an educational platform dedicated to Christian apologetics, biblical studies, comparative religion, theology, philosophy, and historical research.
The information provided on this website is intended for educational, informational, and research purposes.
Content may include theological interpretations, historical arguments, religious comparisons, artificial intelligence-generated explanations, and differing religious viewpoints.
We encourage visitors to independently evaluate information, examine original sources, and approach religious discussions with intellectual honesty and respect.
AI-generated content may contain inaccuracies, omissions, or interpretations requiring independent verification.
By continuing, you acknowledge the educational nature of this platform and agree to comply with our Terms and Conditions and applicable responsible-use standards.
“Continue browsing” records nothing; we’ll ask again next visit.