AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Requires further research
- Ibn al-Qayyim's discussion location needs verification.
1 claim is marked in the text below with a requires further research or “requires verification” badge. Treat it as unverified.
Source classification
- Quran Explicit
- Quran Indirect
- Hadith Explicit
- Classical Tafsir
- Quran Explicit
- 'The garden' and descent are explicit.
- Quran Indirect
- Location inferred.
- Hadith Explicit
- Bukhari 6614.
- Hadith Authentication
- Sahih.
- Classical Tafsir
- Majority: heavenly Paradise.
- Later Theology or Philosophy
- Minority: earthly garden.
- Christian Comparison
- Eden as earthly.
Research question
Was the garden of Adam—and of Iblis' expulsion—the heavenly Paradise or an earthly garden?
Overview
The Quran tells Adam and his wife to dwell 'in the garden' (al-janna, 2:35), says Satan made them slip, and commands 'Go down' (ihbiṭū, 2:36); Iblis is told 'Go down from hence' (7:13) and 'Go forth from hence' (15:34). Whether 'the garden' is the eternal Paradise or an earthly garden was debated; the Quran does not specify.
Quran passages
وَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿2:35﴾
فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ ﴿2:36﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
2:35And We said: O Adam! Dwell thou and thy wife in the Garden, and eat ye freely (of the fruits) thereof where ye will; but come not nigh this tree lest ye become wrong-doers.
2:36But Satan caused them to deflect therefrom and expelled them from the (happy) state in which they were; and We said: Fall down, one of you a foe unto the other! There shall be for you on earth a habitation and provision for a time.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran Al-A'raf 7:13
quranقَالَ فَٱهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ ﴿7:13﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
7:13He said: Then go down hence! It is not for thee to show pride here, so go forth! Lo! thou art of those degraded.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran Al-Hijr 15:34
quranقَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ﴿15:34﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
15:34He said: Then go thou forth from hence, for lo! thou art outcast.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Hadith
Bukhari 6614 (Adam and Moses): Moses says Adam 'brought us out of the garden'—used by those who hold it was Paradise.
Hadith
Sahih al-Bukhari 6614
hadithArabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Adam and Mūsa debated with each other. Mūsa said to Adam: 'O Adam, you are our father. You did us harm and caused us to get out of Paradise.' Adam said to him: 'O Mūsa, Allah favored you with His talk (talked to you directly) and He wrote (the Torah) for you with His Own Hand. Do you blame me for an action which Allah had decreed on me forty years before He created me?' So Adam confuted Mūsa, Adam confuted Mūsa."
Hadith text, translation and explanation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths. English translation version 1.25.0, retrieved 14 November 2026, entry 8317. Content unaltered. · source
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Original language
Al-janna with the definite article; ihbiṭū ('descend') is used elsewhere for moving to a land (2:61), which those favouring an earthly garden cite.
Tafsir
Ibn Kathir: the majority held it was the heavenly Paradise; Ibn al-Qayyim (Miftah Dar al-Sa'ada / Hadi al-Arwah, requires further research) reports both views extensively.
Theology
Majority: heavenly Paradise. Minority (some Mu'tazila and others): an earthly garden, since Paradise is a place of no sin and no exit.
Christian comparison
Eden is presented as an earthly garden (Gen 2:8–14 with rivers).
Bible passages
Genesis 2:8
bible2:8Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Critical examination
Established
- The Quran mentions 'the garden' and descent.
Disputed
- Heavenly vs. earthly.
Assessment
The text does not establish the location; both views are interpretations.
Discussion questions
- What does 'descend' imply?
- Why would Paradise allow sin?
- Compare Gen 2.
Scholars and works cited
- Ibn Kathir, d. 774 AH / 1373 CE, Sunni, Shafi'i exegete and historian (Damascus)
Further reading (as cited in the entry)
- [Academic] Ibn Kathir (d. 774/1373), Tafsir al-Qur'an al-'Azim on the verses cited.
- [Primary] Ibn Qayyim al-Jawziyya (d. 751/1350), Kitab al-Ruh (classical Arabic).
Linked names are in the About the scholars registry.
Related entries
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
