The Apologetics Network
Support

NewImproved Live Rooms and a community Forum are here.Live Rooms and Forum

Live RoomsForum
Cross-worldview / Philosophy & Evidence

The First Sin: Adam vs. Iblis

Adam · Iblis · repentance · original sin · 20:121-122 · 2:37

AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.

Requires further research

1 claim is marked in the text below with a requires further research or “requires verification” badge. Treat it as unverified.

Source classification

  • Quran Explicit
  • Quran Indirect
  • Hadith Explicit
Quran Explicit
Yes (20:121–122; 2:37).
Quran Indirect
No inherited guilt inferred (6:164).
Hadith Explicit
Bukhari 6614 (Adam and Moses).
Hadith Authentication
Sahih.
Classical Tafsir
'Iṣma debates.
Later Theology or Philosophy
Qadar and responsibility.
Christian Comparison
Rom 5; Augustine; Orthodoxy.

Research question

How does the Quran compare Adam's disobedience with Iblis' rebellion, and how do Islamic and Christian understandings of the Fall differ?

Overview

Adam 'disobeyed his Lord, so went astray' ('aṣā… fa-ghawā, 20:121); then 'his Lord chose him, relented toward him, and guided him' (20:122); he received words and repented (2:37). Iblis refused, argued and persisted (7:12–17). The Quran affirms individual responsibility: 'no bearer of burdens bears another's burden' (6:164).

Quran passages

فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ ﴿20:121﴾

ثُمَّ ٱجْتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ ﴿20:122﴾

Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)

20:121Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.

20:122Then his Lord chose him, and relented toward him, and guided him.

M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain

[Primary / public domain] Hosted on this site.

فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ﴿2:37﴾

Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)

2:37Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him. Lo! He is the relenting, the Merciful.

M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain

[Primary / public domain] Hosted on this site.

قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿6:164﴾

Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)

6:164Say: Shall I seek another than Allah for Lord, when He is Lord of all things? Each soul earneth only on its own account, nor doth any laden bear another's load. Then unto your Lord is your return and He will tell you that wherein ye differed.

M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain

[Primary / public domain] Hosted on this site.

Hadith

Arabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Adam and Mūsa debated with each other. Mūsa said to Adam: 'O Adam, you are our father. You did us harm and caused us to get out of Paradise.' Adam said to him: 'O Mūsa, Allah favored you with His talk (talked to you directly) and He wrote (the Torah) for you with His Own Hand. Do you blame me for an action which Allah had decreed on me forty years before He created me?' So Adam confuted Mūsa, Adam confuted Mūsa."

Hadith text, translation and explanation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths. English translation version 1.25.0, retrieved 14 November 2026, entry 8317. Content unaltered. · source

[Primary / public domain] Hosted on this site.

Original language

'Aṣā ('disobeyed') vs. abā wa-stakbara ('refused and was proud'); the moral difference is in repentance vs. persistence.

Language data (Quranic Arabic Corpus)

Quran 20:121

morphology
CONJعَصَاV · root عصيCONJغَوَىٰV · root غوي

Quranic Arabic Corpus morphology 0.4 (GPL, attribution: http://corpus.quran.com)

Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.

[Academic] Accessed 17 November 2026.

Tafsir

Prophetic impeccability ('iṣma) debates: whether Adam's act was a sin before prophethood or a lapse (requires further research for school positions).

Theology

Islam: no inherited guilt; human nature (fiṭra) is sound (30:30). Bukhari 6614: Adam argues that the act was decreed—scholars restrict this to the consequence (expulsion), not a justification of sin.

Christian comparison

Christian traditions teach that Adam's sin brought death and a fallen condition to humanity (Rom 5:12–19); Western tradition (Augustine) speaks of inherited guilt; Eastern Orthodoxy emphasises inherited mortality/corruption rather than guilt.

Bible passages

5:12Therefore, as sin entered into the world through one man, and death through sin, so death passed to all men because all sinned.

World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.

[Primary / public domain] Hosted on this site.

3:17To Adam he said, “Because you have listened to your wife’s voice, and have eaten from the tree, about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it,’ the ground is cursed for your sake. You will eat from it with much labor all the days of your life.

3:18It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.

3:19You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”

World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.

[Primary / public domain] Hosted on this site.

Critical examination

Established

  • Adam's disobedience, repentance and forgiveness are Quranic.

Disputed

  • The nature of Adam's lapse.
  • Use of decree in Bukhari 6614.

Assessment

The traditions agree on Adam's act; they differ sharply on its effects on humanity.

Discussion questions

  • Why is Adam forgiven and Iblis not?
  • Does Islam have a doctrine of the Fall?
  • How do Eastern and Western Christianity differ on original sin?

Scholars and works cited

  • Ibn Kathir, d. 774 AH / 1373 CE, Sunni, Shafi'i exegete and historian (Damascus)
  • Augustine of Hippo, 354–430, Latin church father, bishop of Hippo

Further reading (as cited in the entry)

  • [Academic] Ibn Kathir (d. 774/1373), Tafsir al-Qur'an al-'Azim on the verses cited.
  • [Academic] J. N. D. Kelly, Early Christian Doctrines (London: A. & C. Black, 1958; 5th ed. 1977).
  • [Academic] W. Montgomery Watt, Muhammad at Mecca (Oxford: Clarendon Press, 1953).

Linked names are in the About the scholars registry.

Related entries

Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.

Developer update: Our Apple and Android apps are coming soon. In the meantime, you can install The Apologetics Network on your phone or computer right now.