بَعْضُ
File token baEoDu · Buckwalter decoding above
2:76 · segment
- Form in the file
- baEoDu
- Morphology tag
- N
- Root, as stored
- bED · decoded بعض
- Lemma, as stored
- baEoD · decoded بَعْض
- Features
- STEM|POS:N|LEM:baEoD|ROOT:bED|M|NOM
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Lane’s Lexicon · root بعض
Quoted from Lane’s Arabic-English Lexicon (1863–1893). Lane’s own abbreviations kept. Showing 9 entries under this root.
بَعَضَهُ البَعُوضُ
1 بَعَضَهُ البَعُوضُ , [aor. بَعَضَ ,] inf. n. بَعْضٌ, The بَعُوض [or gnats, or musquitoes,] bit him; and annoyed, or molested, him. (TA.) And بُعِضُوا They were bitten by the بَعُوض: (A:) or were annoyed, or molested, thereby. (K.) بَعَضَهُ is not used in relation to anything but بَعُوض. (TA.) A poet says, praising a man who passed the night within a كِلَّة [or thin curtain used for protection from gnats, or musquitoes], which is also called أَبُو دِثَارٍ, لَنِعْمَ البَيْتُ بَيْتُ أَبِى دِثَارٍ اـِذَا مَا خَافَ بَعْضُ القَوْمِ بَعْضَا [Excellent indeed is the tent, the tent of Aboo-Dithár, when some of the people fear biting, and annoyance, or molestation, from gnats, or musquitoes]: by بعضا meaning عَضًّا. (TA.)
بعضهُ
2 بعضهُ , inf. n. تَبْعِيضٌ, He divided it into parts, or portions, (S, A, Msb, K,) distinct, or separate, one from another. (Msb) You say, أَخَذُوا مَالَهُ فَبَعَّضُوهُ They took his property and divided it into parts, or portions. (A, TA.) And عَضَّى الشَّاةَ وَ بَعَّضَهَا [He limbed, or dismembered, the sheep, or goat, and divided it into parts, or portions]. (A, TA.) [Hence,] مِنْ in certain cases, and بِ in the like cases, as in the saying شَرِبْتُ بِمَا=ءِ كَذَا [“ I drank of, ” i. e. “ some of, such water ”], are said to be لِلتَّبْعِيضِ [For the purpose of dividing into parts, or portions]. (Msb.)
ابعضوا
4 ابعضوا They had بَعُوض [or gnats, or musquitoes], (K,) or abundance thereof, (A,) in their land. (A, K.)
Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893). Text provided by Perseus Digital Library, with funding from The U.S. Department of Education and The Max Planck Society. CC BY-SA 3.0 US. Perseus Digital Library.
Open all entries for this rootOccurrences of this root in the morphology file
158 segments carry this root. Showing 30.
- 2:26بَعُوضَةً
- 2:36بَعْضُ
- 2:36بَعْضٍ
- 2:73بَعْضِ
- 2:76بَعْضُ
- 2:76بَعْضٍ
- 2:85بَعْضِ
- 2:85بَعْضٍ
- 2:145بَعْضُ
- 2:145بَعْضٍ
- 2:251بَعْضَ
- 2:251بَعْضٍ
- 2:253بَعْضَ
- 2:253بَعْضٍ
- 2:253بَعْضَ
- 2:259بَعْضَ
- 2:283بَعْضُ
- 2:283بَعْضًا
- 3:34بَعْضُ
- 3:34بَعْضٍ
- 3:50بَعْضَ
- 3:64بَعْضُ
- 3:64بَعْضًا
- 3:155بَعْضِ
- 3:195بَعْضُ
- 3:195بَعْضٍ
- 4:19بَعْضِ
- 4:21بَعْضُ
- 4:21بَعْضٍ
- 4:25بَعْضُ
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
Derived linguistic data (roots, lemmas, normalised forms, occurrence counts) computed by this site from Quranic Arabic Corpus annotation. Corpus © 2011 Kais Dukes — corpus.quran.com.
Arabic text: Tanzil Project (release 1.1) — tanzil.net. Morphological annotation: Quranic Arabic Corpus, built on an earlier Tanzil release and shown unaltered. Normalised search forms are computed by this site and are not part of either source. (Release detail: the corpus 0.4 file states it builds on Tanzil Uthmani 1.0.2.)
