دَّاعِ
File token d~aAEi · Buckwalter decoding above
2:186 · segment
- Form in the file
- d~aAEi
- Morphology tag
- N
- Root, as stored
- dEw · decoded دعو
- Lemma, as stored
- d~aAE · decoded دَّاع
- Features
- STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:d~aAE|ROOT:dEw|M|GEN
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Lane’s Lexicon · root دعو
Quoted from Lane’s Arabic-English Lexicon (1863–1893). Lane’s own abbreviations kept. Showing 12 entries under this root.
1
1 دَعَوْتُ and دَعَيْتُ signify the same: (Fr, K and TA in art. دعى:) the aor. of the former is أَدْعُو, (TA in that art.,) sec. pers. fem. sing. تَدْعِينَ and تَدْعُوِينَ and تَدٌعُيْنَ, the last with an inclination to the sound of a dammeh in the vowel of the ع [so that it is between a kesreh and a dammeh], and sec. pers. masc. and fem. pl. تَدْعُونَ: (S, TA:) aor. of the latter verb أَدْعِى: inf. n. دُعَا=ءٌ. (TA in art. دعى.) دُعَا=ءٌ [generally] signifies [or implies] The act of seeking, desiring, asking, or demanding. (KT.) ― You say, دَعَا ا@للّٰهَ, (K,) first pers. دَعَوْتُ, aor. أَدْعُو, (Msb,) inf. n. دُعَا=ءٌ (Msb, K) and دَعْوَى, (K,) in which latter the alif [written ى] is to denote the fem. gender, [and therefore the word is without tenween,] (TA,) He prayed to God, supplicated Him, or petitioned Him humbly, (Msb, K, TA,) desiring to obtain some good that He had to bestow. (Msb, TA.) And دَعَوْتُ ا@للّٰهَ لَهُ [I prayed to God for him]; and عَلَيْهِ [against him]; inf. n. دُعَا=ءٌ: (S:) [and دَعَوْتُ لَهُ I prayed for him, or blessed him; and دَعَوْتُ عَلَيْهِ I prayed against him, or cursed him:] and دَعَوْتُ لَهُ بِخَيْرٍ [I supplicated for him good]; and دَعَوْتُ ع …
مُدَاعَاةٌ
3 مُدَاعَاةٌ signifies (tropical:) The proposing an enigma or enigmas to a person; or the contending with another in doing so; syn. مُحَاجَاةٌ. (S, K, TA.) You say, دَاعَيْتُهُ (tropical:) I proposed to him an enigma or enigmas; &c. (TA.) A poet says, أُدَاعِيكَ مَا مُسْتَصْحَبَاتٌ مَعَ السُّرَى حِسَانٌ وَمَا ا=ثَارُهَا بِحِسَانِ [(assumed tropical:) I propose to thee an enigma: What are things that are taken as companions in night-journeying, good, and the effects whereof are not good?]: meaning swords. (S.) ― And The asking a thing of one much, so as to weary; as also مُحَاجَاةٌ. (K.) ― دَاعَيْنَا الحَائِطَ عَلَيْهِمْ (tropical:) We pulled down, or demolished, the wall upon them, from the sides [or foundations] thereof. (K, * TA.) ― [Golius assigns other significations to دَاعَى, for which I find no authority: namely, “ Convocavit ad Deum propheta, præco sacer, ” followed by an accus.: and “ Contendit contra alium: Provocavit: pecul. rem vindicans sibi vel arrogans. ”]
أَدْعَاهُ
4 أَدْعَاهُ [so in some copies of the K; in other copies ↓ اِدَّعَاهُ; the former of which I regard as the right reading;] He made him to assert his relationship as a son [for يُدْعَى, in my copies of the K, I read ↓ يَدَّعِى, syn. with يَعْتَزِى,] to one who was not his father. (K.) [SM, who appears to have read ↓ اِدَّعَاهُ, says that it is like اِسْتَلْحَقَهُ and اِسْتَلَاطَهُ.]
Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893). Text provided by Perseus Digital Library, with funding from The U.S. Department of Education and The Max Planck Society. CC BY-SA 3.0 US. Perseus Digital Library.
Open all entries for this rootOccurrences of this root in the morphology file
212 segments carry this root. Showing 30.
- 2:23ٱدْعُ
- 2:61ٱدْعُ
- 2:68ٱدْعُ
- 2:69ٱدْعُ
- 2:70ٱدْعُ
- 2:171دُعَا^ءً
- 2:186دَعْوَةَ
- 2:186دَّاعِ
- 2:186دَعَ
- 2:221يَدْعُ
- 2:221يَدْعُو^ا@
- 2:260ٱدْعُ
- 2:282دُعُ
- 3:23يُدْعَ
- 3:38دَعَا
- 3:38دُّعَا^ءِ
- 3:61نَدْعُ
- 3:104يَدْعُ
- 3:153يَدْعُو
- 4:117يَدْعُ
- 4:117يَدْعُ
- 6:40تَدْعُ
- 6:41تَدْعُ
- 6:41تَدْعُ
- 6:52يَدْعُ
- 6:56تَدْعُ
- 6:63تَدْعُ
- 6:71نَدْعُوا@
- 6:71يَدْعُ
- 6:108يَدْعُ
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
Derived linguistic data (roots, lemmas, normalised forms, occurrence counts) computed by this site from Quranic Arabic Corpus annotation. Corpus © 2011 Kais Dukes — corpus.quran.com.
Arabic text: Tanzil Project (release 1.1) — tanzil.net. Morphological annotation: Quranic Arabic Corpus, built on an earlier Tanzil release and shown unaltered. Normalised search forms are computed by this site and are not part of either source. (Release detail: the corpus 0.4 file states it builds on Tanzil Uthmani 1.0.2.)
