Scripture / Westminster Leningrad Codex / Proverbs 21 / Verse study
מַחְשְׁב֣וֹת חָ֭רוּץ אַךְ ־ לְמוֹתָ֑ר וְכָל ־ אָ֝֗ץ אַךְ ־ לְמַחְסֽוֹר׃
Westminster Leningrad Codex
Hebrew lemma and morphology: Open Scriptures Hebrew Bible Project, CC BY 4.0. Licence · Source
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
The plans of the diligent bring plenty, as surely as haste leads to poverty.
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But every one that is hasty hasteth only to want.
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one that is hasty, only to want.
The thoughts of the industrious always bring forth abundance: but every sluggard is always in want.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
The purposes of the diligent [are] only to advantage, || And of every hasty one, only to want.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The purposes of the diligent [are] only to advantage, And of every hasty one, only to want.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
5 The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want. Here is, 1. The way to be rich. If we would live plentifully and comfortably in the world, we must be diligent in our business, and not shrink from the toil and trouble of it, but prosecute it closely, improving all advantages and opportunities for it, and doing what we do with all our might; yet we must not be hasty in it, nor hurry ourselves and others with it, but keep doing fair and softly, which, we say, goes far in a day. With diligence there must be contrivance. The thoughts of the diligent are as necessary as the hand of the diligent. Forecast is as good as work. Seest thou a man thus prudent and diligent? He will have enough to live on. 2. The way to be poor. Those that are hasty, that are rash and inconsiderate in their affairs, and will not take time to think, that are greedy of gain, by right or wrong, and make haste to be rich by unjust practices or unwise projects, are in the ready road to poverty. Their thoughts and contrivances, by which they hope to raise themselves, will ruin them.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
5. The contrast is between steady industry and rashness (compare Pr 19:2).
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Hasty - Who manages his affairs rashly.