Scripture / World English Bible / Proverbs 27 / Verse study
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
The prudent see danger and take cover; but the simple keep going and pay the penalty.
A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.
A prudent [man] seeth the evil, [and] hideth himself; the simple pass on, [and] are punished.
The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
The prudent has seen the evil, he is hidden, || The simple have passed on, they are punished.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
The prudent hath seen the evil, he is hidden, The simple have passed on, they are punished.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
12 A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished. This we had before, ch. xxii. 3. Note, 1. Evil may be foreseen. Where there is temptation, it is easy to foresee that if we thrust ourselves into it there will be sin, and as easy to foresee that if we venture upon the evil of sin there will follow the evil of punishment; and, commonly, God warns before he wounds, having set watchmen over us, Jer. vi. 17. 2. It will be well or ill with us according as we do or do not improve the foresight we have of evil before us: The prudent man, foreseeing the evil, forecasts accordingly, and hides himself, but the simple is either so dull that he does not foresee it or so wilful and slothful that he will take no care to avoid it, and so he passes on securely and is punished. We do well for ourselves when we provide for hereafter.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) ·
Loading…
12-13. (Compare Pr 20:16; 22:3).
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 12 A prudent man foreseeth the evil - The very same as Pro 22:3.