AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Requires further research
- Ibn Taymiyya and Ibn 'Abbas attributions need verification.
2 claims are marked in the text below with a requires further research or “requires verification” badge. Treat them as unverified.
Source classification
- Quran Explicit
- 51:56.
- Later Political Theory
- Political means debated.
Research question
What does 51:56 say about the purpose of creation, and how should spiritual objectives be distinguished from political ones?
Overview
51:56: 'I created the jinn and humankind only that they might worship Me.' Islam's central aims as stated in the Quran are worship ('ibāda), submission (islām), moral accountability (99:7–8) and salvation (3:185). Political institutions are means debated by jurists, not stated as the ultimate end in the Quran. Ibn Taymiyya (Hanbali, d. 728/1328) defined 'ibāda broadly as everything God loves (al-'Ubudiyya; requires verification).
Quran passages
وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ ﴿51:56﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
51:56I created the jinn and humankind only that they might worship Me.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ ﴿3:185﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
3:185Every soul will taste of death. And ye will be paid on the Day of Resurrection only that which ye have fairly earned. Whoso is removed from the Fire and is made to enter paradise, he indeed is triumphant. The life of this world is but comfort of illusion.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ ﴿99:7﴾
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ ﴿99:8﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
99:7And whoso doeth good an atom's weight will see it then,
99:8And whoso doeth ill an atom's weight will see it then.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Hadith
See Muslim 8 (the Gabriel hadith, islām/īmān/iḥsān) in the Qadar package.
Original language
Li-ya'budūni: 'that they worship Me'.
Language data (Quranic Arabic Corpus)
Quran 51:56
morphologyQuranic Arabic Corpus morphology 0.4 (GPL, attribution: http://corpus.quran.com)
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
[Academic] Accessed 17 November 2026.
Tafsir
Ibn 'Abbas reportedly glossed 'to worship Me' as 'to know Me' (in later tafsir; requires verification).
Theology
Spiritual purpose primary; political means secondary.
Christian comparison
Westminster Shorter Catechism Q1: 'to glorify God and enjoy Him forever' (1647).
Bible passages
Ecclesiastes 12:13
bible12:13This is the end of the matter. All has been heard. Fear God and keep his commandments; for this is the whole duty of man.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Philosophy
Islam's goal is worship and righteousness; governance serves justice.
Critical examination
Established
- 51:56 states a spiritual purpose.
Disputed
- Role of political order.
Assessment
The Quran's stated end is worship; political goals are derivative and debated.
Discussion questions
- How broad is 'ibāda?
- Compare the Westminster Catechism.
- Are political aims ends or means?
Scholars and works cited
Further reading (as cited in the entry)
- [Primary] Ibn Taymiyya (d. 728/1328), al-'Aqida al-Wasitiyya (classical Arabic creed).
- [Academic] Seyyed Hossein Nasr et al. (eds.), The Study Quran: A New Translation and Commentary (New York: HarperOne, 2015).
Linked names are in the About the scholars registry.
