AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Requires further research
- 'Greater jihad' grading claims need verification.
1 claim is marked in the text below with a requires further research or “requires verification” badge. Treat it as unverified.
Source classification
- Quran Explicit
- 25:52; 22:78; 2:190.
- Hadith Explicit
- Bukhari 3004, 3015.
- Hadith Authentication Disputed
- Abu Dawud 4344 ('Atiyya).
- Classical Fiqh
- Legal jihad.
Research question
What is the root and Quranic usage of jihad, and how did spiritual and armed meanings and legal categories develop?
Overview
The root j-h-d means to exert effort. Quranic usage includes striving with the Quran against unbelievers' arguments (25:52, Meccan: 'strive against them herewith with a great endeavour'), striving in God's way with wealth and selves (9:41), and striving for God (22:78). Armed fighting is usually qitāl (2:190). Hadith use jihad for serving parents (Bukhari 3004) and speaking justice to a tyrant (Abu Dawud 4344). Classical fiqh used 'jihad' chiefly for warfare with rules (Bukhari 3015 forbids killing women and children); the 'greater jihad' (against the self) report is weak per critics like Ibn Taymiyya (requires verification).
Quran passages
فَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَجَٰهِدْهُم بِهِۦ جِهَادًا كَبِيرًا ﴿25:52﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
25:52So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran Al-Hajj 22:78
quranوَجَٰهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَٰهِيمَ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ ﴿22:78﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
22:78And strive for Allah with the endeavour which is His right. He hath chosen you and hath not laid upon you in religion any hardship; the faith of your father Abraham (is yours). He hath named you Muslims of old time and in this (Scripture), that the messenger may be a witness against you, and that ye may be witnesses against mankind. So establish worship, pay the poor-due, and hold fast to Allah. He is your Protecting friend. A blessed Patron and a blessed Helper!
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿2:190﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
2:190Fight in the way of Allah against those who fight against you, but begin not hostilities. Lo! Allah loveth not aggressors.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran At-Tawbah 9:41
quranٱنفِرُوا۟ خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿9:41﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
9:41Go forth, light-armed and heavy-armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah! That is best for you if ye but knew.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Hadith
Sahih al-Bukhari 3004
hadithArabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.
Summary of contents (AI-assisted paraphrase; not a translation). Read the full English on sunnah.com.
'Abd Allah ibn 'Amr: a man came to the Prophet asking permission to go on jihad. He asked: 'Are your parents alive?' He said yes. He said: 'Then strive (jāhid) in their service.'
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Sunan Abu Dawud 4344
hadithArabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.
Summary of contents (AI-assisted paraphrase; not a translation). Read the full English on sunnah.com.
Abu Sa'id al-Khudri: the Messenger of God said: 'The best jihad is a word of justice before a tyrannical ruler' (or 'tyrannical commander'). Chain includes 'Atiyya al-'Awfi, widely graded weak; others report supporting chains.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Sahih al-Bukhari 3015
hadithArabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.
Summary of contents (AI-assisted paraphrase; not a translation). Read the full English on sunnah.com.
Ibn 'Umar: a woman was found killed in one of the Prophet's campaigns, and the Messenger of God forbade the killing of women and children.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Original language
Jihād (verbal noun of jāhada) vs qitāl (fighting).
Language data (Quranic Arabic Corpus)
Quran 25:52
morphologyQuranic Arabic Corpus morphology 0.4 (GPL, attribution: http://corpus.quran.com)
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
[Academic] Accessed 17 November 2026.
Quran 22:78
morphologyQuranic Arabic Corpus morphology 0.4 (GPL, attribution: http://corpus.quran.com)
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
[Academic] Accessed 17 November 2026.
Quran 2:190
morphologyQuranic Arabic Corpus morphology 0.4 (GPL, attribution: http://corpus.quran.com)
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
[Academic] Accessed 17 November 2026.
Tafsir
—
Theology
Broad striving; legal jihad = regulated warfare.
Christian comparison
Spiritual warfare (Eph 6:12) vs. just-war theory.
Bible passages
Ephesians 6:12
bible6:12For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Philosophy
Jihad is primarily effort for God; armed jihad is regulated.
Critical examination
Established
- Root meaning 'effort'.
- Classical legal sense chiefly war.
Disputed
- 'Greater jihad' report authenticity.
Assessment
Both meanings are genuine; neither alone captures usage.
Discussion questions
- Compare jihad and qitāl.
- Is the greater-jihad report authentic?
Scholars and works cited
Further reading (as cited in the entry)
- [Academic] Michael Bonner (historian, d. 2019), Jihad in Islamic History: Doctrines and Practice (Princeton University Press, 2006). Accessed 17 November 2026. doi.org (opens another site)
- [Academic] Rudolph Peters (historian of Islamic law), Jihad in Classical and Modern Islam (Markus Wiener, 1996).
- [Academic] Reuven Firestone (scholar of Judaism and Islam, Hebrew Union College), Jihād: The Origin of Holy War in Islam (Oxford University Press, 1999).
Linked names are in the About the scholars registry.
Related entries
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
