תִּפְרֹ֑צִי
Isaiah 54:3 · primary
- Form in the file
- תִּפְרֹ֑צִי
- Morphology tag
- HVqi2fs
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- 6555
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s H6555
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
פָּרַץ — to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
KJV def: [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · H6555
Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
פָּרַץ (pa.rats) · H6555
to break through 1) to break through or down or over, burst, breach 1a) (Qal) 1a1) to break or burst out (from womb or enclosure) 1a2) to break through or down, make a breach in 1a3) to break into 1a4) to break open 1a5) to break up, break in pieces 1a6) to break out (violently) upon 1a7) to break over (limits), increase 1a8) to use violence 1a9) to burst open 1a10) to spread, distribute 1b) (Niphal) to be broken through 1c) (Pual) to be broken down 1d) (Hithpael) to break away
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.
כִּי ־ יָמִ֥ין וּשְׂמֹ֖אול תִּפְרֹ֑צִי וְזַרְעֵךְ֙ גּוֹיִ֣ם יִירָ֔שׁ וְעָרִ֥ים נְשַׁמּ֖וֹת יוֹשִֽׁיבוּ׃
