The Apologetics Network
Support

Scripture Library

Direct quotation

אָכֵן֙

Isaiah 49:4 · primary

Form in the file
אָכֵן֙
Morphology tag
HD
Root, as stored
No ROOT field on this segment.
Lemma, as stored
403
Features
—
Gloss
No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.

Strong’s H403

Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.

אָכֵן — firmly; figuratively, surely; also (advers.) but

KJV def: but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily.

Open the dictionary entry

STEPBible brief lexicon · H0403

Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.

אָכֵן (a.khen) · H0403

surely 1) surely, truly, indeed 1a) truly, indeed (strong assertive force) 1b) but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data

Open in the dictionary

Verse from the reading text

Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.

וַאֲנִ֤י אָמַ֨רְתִּי֙ לְרִ֣יק יָגַ֔עְתִּי לְתֹ֥הוּ וְהֶ֖בֶל כֹּחִ֣י כִלֵּ֑יתִי אָכֵן֙ מִשְׁפָּטִ֣י אֶת ־ יְהוָ֔ה וּפְעֻלָּתִ֖י אֶת ־ אֱלֹהָֽי׃