The Apologetics Network
Support

Scripture Library

Direct quotation

אַךְ

Isaiah 34:14 · primary

Form in the file
אַךְ
Morphology tag
HTa
Root, as stored
No ROOT field on this segment.
Lemma, as stored
389
Features
—
Gloss
No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.

Strong’s H389

Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.

אַךְ — a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only

KJV def: also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).

Open the dictionary entry

STEPBible brief lexicon · H0389

Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.

אַךְ (akh) · H0389

surely 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data

Open in the dictionary

Verse from the reading text

Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.

וּפָגְשׁ֤וּ צִיִּים֙ אֶת ־ אִיִּ֔ים וְשָׂעִ֖יר עַל ־ רֵעֵ֣הוּ יִקְרָ֑א אַךְ ־ שָׁם֙ הִרְגִּ֣יעָה לִּילִ֔ית וּמָצְאָ֥ה לָ֖הּ מָנֽוֹחַ׃