וַֽיְנַטְּלֵ֥ם
Isaiah 63:9 · primary
- Form in the file
- וַֽ/יְנַטְּלֵ֥/ם
- Morphology tag
- HC/Vpw3ms/Sp3mp
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- c/5190
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s H5190
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
נָטַל — to lift; by implication, to impose
KJV def: bear, offer, take up.
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · H5190
Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
נָטַל (na.tal) · H5190
to lift 1) to lift, bear, bear up 1a) (Qal) to lift, lift over, lift upon, set up 1b) (Piel) to bear up Aramaic equivalent: ne.tal (נְטַל "to lift" H5191)
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.
בְּֽכָל ־ צָרָתָ֣ם ׀ ל֣וֹ צָ֗ר וּמַלְאַ֤ךְ פָּנָיו֙ הֽוֹשִׁיעָ֔ם בְּאַהֲבָת֥וֹ וּבְחֶמְלָת֖וֹ ה֣וּא גְאָלָ֑ם וַֽיְנַטְּלֵ֥ם וַֽיְנַשְּׂאֵ֖ם כָּל ־ יְמֵ֥י עוֹלָֽם׃
