The Apologetics Network
Support

Scripture Library

Direct quotation

חַקֹּתִ֑יךְ

Isaiah 49:16 · primary

Form in the file
חַקֹּתִ֑י/ךְ
Morphology tag
HVqp1cs/Sp2fs
Root, as stored
No ROOT field on this segment.
Lemma, as stored
2710
Features
—
Gloss
No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.

Strong’s H2710

Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.

חָקַק — properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe

KJV def: appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.

Open the dictionary entry

STEPBible brief lexicon · H2710

Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.

חָקַק (cha.qaq) · H2710

to decree 1) to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern 1a) (Qal) 1a1) to cut in 1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe 1a3) to trace, mark out 1a4) to engrave, inscribe (of a law) 1b) (Poel) 1b1) to inscribe, enact, decree 1b2) one who decrees, lawgiver (participle) 1c) (Pual) something decreed, the law (participle) 1d) (Hophal) to be inscribed

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data

Open in the dictionary

Verse from the reading text

Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.

הֵ֥ן עַל ־ כַּפַּ֖יִם חַקֹּתִ֑יךְ חוֹמֹתַ֥יִךְ נֶגְדִּ֖י תָּמִֽיד׃