The Apologetics Network
Support

Scripture Library

Direct quotation

הֶֽחֱלִ֔י

Isaiah 53:10 · primary

Form in the file
הֶֽחֱלִ֔י
Morphology tag
HVhp3ms
Root, as stored
No ROOT field on this segment.
Lemma, as stored
2470 a
Features
—
Gloss
No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.

Strong’s H2470

Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.

חָלָה — properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat

KJV def: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.

Open the dictionary entry

Verse from the reading text

Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.

וַיהוָ֞ה חָפֵ֤ץ דַּכְּאוֹ֙ הֶֽחֱלִ֔י אִם ־ תָּשִׂ֤ים אָשָׁם֙ נַפְשׁ֔וֹ יִרְאֶ֥ה זֶ֖רַע יַאֲרִ֣יךְ יָמִ֑ים וְחֵ֥פֶץ יְהוָ֖ה בְּיָד֥וֹ יִצְלָֽח׃