Developer update: Our Apple and Android apps are coming soon. In the meantime, you can install The Apologetics Network on your phone or computer right now.

The Apologetics Network
Support

NewImproved Live Rooms and a community Forum are here.Live Rooms and Forum

Live RoomsForum

Scripture Library

Direct quotation

שֶׁיָּזֻ֨עוּ֙

Ecclesiastes 12:3 · primary

Form in the file
שֶׁ/יָּזֻ֨עוּ֙
Morphology tag
HTr/Vqi3mp
Root, as stored
No ROOT field on this segment.
Lemma, as stored
s/2111
Features
—
Gloss
No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.

Strong’s H2111

Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.

זוּעַ — properly, to shake off, i.e. (figuratively) to agitate (as with fear)

KJV def: move, tremble, vex.

Open the dictionary entry

STEPBible brief lexicon · H2111

Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.

זוּעַ (zu.a) · H2111

to tremble 1) to tremble, quiver, quake, be in terror 1a) (Qal) to tremble, quake 1b) (Pilpel) 1b1) to shake violently 1b2) to cause to tremble Aramaic equivalent: zu.a (זוּעַ "to tremble" H2112)

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data

Open in the dictionary

Verse from the reading text

Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.

בַּיּ֗וֹם שֶׁיָּזֻ֨עוּ֙ שֹׁמְרֵ֣י הַבַּ֔יִת וְהִֽתְעַוְּת֖וּ אַנְשֵׁ֣י הֶחָ֑יִל וּבָטְל֤וּ הַטֹּֽחֲנוֹת֙ כִּ֣י מִעֵ֔טוּ וְחָשְׁכ֥וּ הָרֹא֖וֹת בָּאֲרֻבּֽוֹת׃