וַיִּ֨קֶשׁ֙
2 Samuel 19:44 · primary
- Form in the file
- וַ/יִּ֨קֶשׁ֙
- Morphology tag
- HC/Vqw3ms
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- c/7185
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s H7185
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
קָשָׁה — properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)
KJV def: be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · H7185
Quoted from STEPBible Brief Hebrew Lexicon (TBESH). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
קָשָׁה (qa.shah) · H7185
to harden 1) to be hard, be severe, be fierce, be harsh 1a) (Qal) 1a1) to be hard, be difficult 1a2) to be hard, be severe 1b) (Niphal) 1b1) to be ill-treated 1b2) to be hard pressed 1c) (Piel) to have severe labour (of women) 1d) (Hiphil) 1d1) to make difficult, make difficulty 1d2) to make severe, make burdensome 1d3) to make hard, make stiff, make stubborn 1d3a) of obstinacy (fig) 1d4) to show stubbornness
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Westminster Leningrad Codex. Codex text: public domain. Lemma and morphology: CC BY 4.0, Open Scriptures Hebrew Bible.
וַיַּ֣עַן אִֽישׁ ־ יִשְׂרָאֵל֩ אֶת ־ אִ֨ישׁ יְהוּדָ֜ה וַיֹּ֗אמֶר עֶֽשֶׂר ־ יָד֨וֹת לִ֣י בַמֶּלֶךְ֮ וְגַם ־ בְּדָוִד֮ אֲנִ֣י מִמְּךָ֒ וּמַדּ֨וּעַ֙ הֱקִלֹּתַ֔נִי וְלֹא ־ הָיָ֨ה דְבָרִ֥י רִאשׁ֛וֹן לִ֖י לְהָשִׁ֣יב אֶת ־ מַלְכִּ֑י וַיִּ֨קֶשׁ֙ דְּבַר ־ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה מִדְּבַ֖ר אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
