وَجَدْ
File token wajado · Buckwalter decoding above
72:8 · segment
- Form in the file
- wajado
- Morphology tag
- V
- Root, as stored
- wjd · decoded وجد
- Lemma, as stored
- wajada · decoded وَجَدَ
- Features
- STEM|POS:V|PERF|LEM:wajada|ROOT:wjd|1P
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Lane’s Lexicon · root وجد
Quoted from Lane’s Arabic-English Lexicon (1863–1893). Lane’s own abbreviations kept. Showing 9 entries under this root.
وَجَدَهُ
1 وَجَدَهُ , aor. يَجِدُ and يَجُدُ, (S, L, Msb, K,) the latter of the dial. of the tribe of 'Ámir (S, L, Msb) Ibn-Saasa'ah, (MF,) and without a parallel (S, L, Msb, K) in verbs of this class, (S, L, Msb,) the و in it being dropped because it falls out in the original form of the aor., (Msb,) both of which forms are said by several authors to apply to the verb in all its significations, though F seems to restrict the latter to two significations, (TA,) inf. n. وُجُودٌ (S, L, Msb, K) and وِجْدَان (L, Msb, K,) and اـِجْدَانٌ, (IAar, L, K,) in which the و is changed into ء, (L,) and وَجْدٌ and وُجْدٌ and جِدَةٌ; (L, K;) and وَجِدَهُ, aor. يَجِدُ; (K;) but this form of the verb is not found in the lexicons, [the K only accepted,] (MF,) in the sense here assigned to it; (TA;) He found it; lighted on it; attained it; obtained it by searching or seeking; discovered it; perceived it; saw it; experienced it, or became sensible of it; (F, in the K and in the Basáïr, on the authority of Abu-l-Kásim El-Isbahánee;) namely, a thing sought, sought for or after, or desired; (S, L, K;) and simply a thing. (L.) وُجُود is of several kinds. It is The finding, &c., by means of any one of the five sense …
اوجدهُ اـِيَّاهُ
4 اوجدهُ اـِيَّاهُ He (God, S, A, L) made him to find, attain, or obtain, it; (Lh, S, A, L, K;) namely, the thing that he sought, sought for or after, or desired; (S, L, K;) or a stray beast. (A.) ― اوجدهُ He (God, S, &c.) enriched him; made him to be possessed of wealth or property; to be possessed of competence or sufficiency; to be in no need, or without wants, or with few wants. (S, A, L, K.) Ex. الحَمْدُ لِلّٰهِ الِّذِى أَوْجَدَنِى بَعْدَ فَقْرٍ وَا=جَدَنِى بَعْدَ ضَعْفٍ Praise be to God who enriched me after poverty and strengthened me after weakness. (S, L.) ― He strengthened him after weakness; like ا=جَدَهُ. (K.) [But see what immediately precedes.] -A2- اوجدهُ, (inf. n. اـِيجَادٌ, TA,) He (God) made it; meaning, created it; originated it; caused it to be or exist, or to come to pass; brought it into existence (S, L, Msb, K) from a state of nonexistence, (Msb,) not after the similitude of anything preëxisting. (TA.) وَجَدَهُ in this sense is not allowable. (S, L, K.)
توجّدهُ
5 توجّدهُ He complained of it; namely, sleeplessness by night, (L, K,) &c., (K,) or a particular affair. (L.) -A2- See 1, in two places.
Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon (1863–1893). Text provided by Perseus Digital Library, with funding from The U.S. Department of Education and The Max Planck Society. CC BY-SA 3.0 US. Perseus Digital Library.
Open all entries for this rootOccurrences of this root in the morphology file
107 segments carry this root. Showing 30.
- 2:96تَجِدَ
- 2:110تَجِدُ
- 2:196يَجِدْ
- 2:283تَجِدُ
- 3:30تَجِدُ
- 3:37وَجَدَ
- 4:43تَجِدُ
- 4:52تَجِدَ
- 4:64وَجَدُ
- 4:65يَجِدُ
- 4:82وَجَدُ
- 4:88تَجِدَ
- 4:89وَجَد
- 4:91تَجِدُ
- 4:92يَجِدْ
- 4:100يَجِدْ
- 4:110يَجِدِ
- 4:121يَجِدُ
- 4:123يَجِدْ
- 4:143تَجِدَ
- 4:145تَجِدَ
- 4:173يَجِدُ
- 5:6تَجِدُ
- 5:82تَجِدَ
- 5:82تَجِدَ
- 5:89يَجِدْ
- 5:104وَجَدْ
- 6:145أَجِدُ
- 7:17تَجِدُ
- 7:28وَجَدْ
Quranic Arabic Corpus, version 0.4. Copyright © 2011 Kais Dukes. Licensed under the GNU General Public License. Annotation unaltered. Source: corpus.quran.com. Licence: GNU General Public License (as named in the file; the corpus licence page reproduces GPL version 3) (licence text on corpus.quran.com). The corpus builds on the Tanzil Quran text (Uthmani, version 1.0.2, Copyright (C) 2008-2009 Tanzil.info, as stated in the corpus file). tanzil.net. This site imports the corpus file into its database segment by segment. Each segment's token, tag and feature strings are kept exactly as written in the file; added columns hold a mechanical Arabic-script decoding of the Buckwalter token and plain-English tag explanations, shown beside the original. The full copyright notices from the file are reproduced on the Sources page. Sources. Check for updates at corpus.quran.com.
Derived linguistic data (roots, lemmas, normalised forms, occurrence counts) computed by this site from Quranic Arabic Corpus annotation. Corpus © 2011 Kais Dukes — corpus.quran.com.
Arabic text: Tanzil Project (release 1.1) — tanzil.net. Morphological annotation: Quranic Arabic Corpus, built on an earlier Tanzil release and shown unaltered. Normalised search forms are computed by this site and are not part of either source. (Release detail: the corpus 0.4 file states it builds on Tanzil Uthmani 1.0.2.)
