κατειχόμεθα,
Romans 7:6 · primary
- Form in the file
- κατειχόμεθα,
- Morphology tag
- V-IPI-1P
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- κατέχω · decoded κατέχω
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s G2722
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
κατέχω — to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively)
KJV def: have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · G2722
Quoted from STEPBible Brief Greek Lexicon (TBESG). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
κατέχω (katechō) · G2722
to hold back/fast κατ-έχω [in LXX for אָחַז, חָזַק hi., etc. ;] __1. perfective of ἔχω (M, Pr., 116; M, Th., 155), __(a) to possess, hold fast: Luk.8:15, Jhn.5:4, Rom.1:18 (Lft., Notes, 251), 1Co.7:30 11:2, 2Co.6:10, 1Th.5:21, Heb.3:6, 14 10:23; __(b) to lay hold of, get possession of: Luk.14:9. __2. to hold back, detain, restrain (M, Th., 156 f.): with accusative before τοῦ μή with inf., Luk.4:42; before πρός, with accusative, Phm 13; absol., τὸ κατέχον (ὁ κ.), 2Th.2:6-7. __3. Intrans., as nautical term, to put in, make for (LS, see word): Act.27:40.† (AS)
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data Greek brief definitions are based on Abbott-Smith.
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Nestle 1904 Greek New Testament. Public-domain Greek text. Morphology in the word list is CC0.
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
