πάθη
Romans 1:26 · primary
- Form in the file
- πάθη
- Morphology tag
- N-APN
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- πάθος · decoded πάθος
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s G3806
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
πάθος — properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence)
KJV def: (inordinate) affection, lust
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · G3806
Quoted from STEPBible Brief Greek Lexicon (TBESG). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
πάθος (pathos) · G3806
passion πάθος, -ους, τό (πάιτχω), [in LXX: Job.30:31 (אֵבֶל), Pro.25:20, and very frequently in (4Ma.1:1 n, al.)* ;] like πάθημα; __1. that which befalls one, that which one suffers __2. a passive emotion or affection (esp. of violent emotion), a passion, passionate desire; in NT always in bad sense: Col.3:5; π. ἀτιμίας, Rom.1:26; π. ἐπιθυμίας, 1Th.4:5.† SYN.: π. = πάθημα, exc. that πάθημα is the more concrete and particular. In NT usage, π. represents the passive, ungoverned aspect of evil desire, as opposite to ἐπιθυμία, which is the active and also the more comprehensive term (see Tr., Syn., LXXxvii); cf. also ὄρεξις (AS)
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data Greek brief definitions are based on Abbott-Smith.
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Nestle 1904 Greek New Testament. Public-domain Greek text. Morphology in the word list is CC0.
Διὰ τοῦτο παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θεὸς εἰς πάθη ἀτιμίας· αἵ τε γὰρ θήλειαι αὐτῶν μετήλλαξαν τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν,
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
