ταπεινὸς
James 1:9 · primary
- Form in the file
- ταπεινὸς
- Morphology tag
- A-NSM
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- ταπεινός · decoded ταπεινός
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s G5011
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
ταπεινός — depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
KJV def: base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · G5011
Quoted from STEPBible Brief Greek Lexicon (TBESG). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
ταπεινός (tapeinos) · G5011
lowly ταπεινός, -ή, -όν [in LXX for שָׁפָל, עָנִי, etc. ;] low-lying; metaphorically, __(a) lowly, of low degree, brought low: Jas.1:9, 2Co.7:6 (cf. Sir.25:23); οἱ τ., opposite to δυνάσται, Luk.1:52; τ. ταπεινοῖς (neut., R, txt.; masc., R, mg.; see ICC, in l), Rom.12:16; __(b) lowly in spirit, humble, in cl. usually in a slighting sense (see Tr., Syn., § xlii; but see also Abbott, Essays, 81), in NT in an honourable sense: 2Co.10:1; before τ. καρδίᾳ, Mat.11:29 (cf. Psa.34:19); opposite to ὑπερήφανος, Jas.4:6, 1Pe.5:5" (LXX) .† (AS)
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data Greek brief definitions are based on Abbott-Smith.
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Nestle 1904 Greek New Testament. Public-domain Greek text. Morphology in the word list is CC0.
Καυχάσθω δὲ ὁ ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ,
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
