ἀποκύει
James 1:15 · primary
- Form in the file
- ἀποκύει
- Morphology tag
- V-PAI-3S
- Root, as stored
- No ROOT field on this segment.
- Lemma, as stored
- ἀποκυέω · decoded ἀποκυέω
- Features
- —
- Gloss
- No English gloss is in this file. None has been written to fill the gap.
Strong’s G616
Quoted from the lexicon row. Abbreviations are Strong’s.
ἀποκυέω — to breed forth, i.e. (by transference) to generate (figuratively)
KJV def: beget, produce
Open the dictionary entrySTEPBible brief lexicon · G0616
Quoted from STEPBible Brief Greek Lexicon (TBESG). CC BY 4.0. STEPBible.org / Tyndale House. Markup removed; wording unchanged.
ἀποκυέω (apokueō) · G0616
to generate ἀπο-κυέω (Rec. -κύω), -ῶ (ἀπό, κυέω or κύω, to be pregnant), [in LXX: 4Ma.15:17 * ;] prop., "the medical word for birth as the close of pregnancy" (Hort, Ja., 26 f.). In κοιν, "an ordinary syn. of τίκτω, but definitely 'perfectivised' (M, Pr., 111 ff.; MM, see word) by the ἀπό, and so implying safe delivery," to bring forth, give birth to: Jas.1:15, 18.† (AS)
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (Translators Brief lexicon). CC BY 4.0. https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data Greek brief definitions are based on Abbott-Smith.
Open in the dictionaryVerse from the reading text
Nestle 1904 Greek New Testament. Public-domain Greek text. Morphology in the word list is CC0.
εἶτα ἡ ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν, ἡ δὲ ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκύει θάνατον.
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
