Scripture / World English Bible / Romans 2 / Verse study
but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit, not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
but he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
but he [is] a Jew [who is so] inwardly; and circumcision, of the heart, in spirit, not in letter; whose praise [is] not of men, but of God.
But he is a Jew, that is one inwardly; and the circumcision is that of the heart, in the spirit, not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
but a Jew [is] he who is [so] inwardly, and circumcision [is] of the heart, in spirit, not in letter, of which the praise is not of men, but of God.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
and the real circumcision is the circumcision of the heart, a spiritual and not a literal thing. Such a person wins praise from God, though not from people.
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit, not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
but a Jew [is] he who is [so] inwardly, and circumcision [is] of the heart, in spirit, not in letter, of which the praise is not of men, but of God.
Nestle 1904 Greek New Testament (public domain; morphology CC0, biblicalhumanities.org); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
The Pretensions of the Jews; The Depravity of the Jews. (a. d. 58.) 17 Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God, 18 And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; 19 And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, 20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law. 21 Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal? 22 Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? 23 Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God? 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written. 25 For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. 26 Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? 27 And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law? 28 For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh: 29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God. In the latter part of the chapter the apostle directs his discourse more closely to the Jews, and shows what sins they were guilty of, notwithstanding their profession and vain pretensions. He had said (v. 13) that not the hearers but the doers of the law are justified; and he here applies that great truth to the Jews. Observe, I. He allows their profession (v. 17-20) and specifies their particular pretensions and privileges in which they prided themselves, that they might see he did not condemn them out of ignorance of what they had to say for themselves; no, he knew the best of their cause. 1. They were a peculiar people, separated and distinguished from all others by their having the written law and the special presence of God among them. (1.) Thou art called a Jew; not so much in parentage as profession. It was a very honourable title. Salvation was of the Jews; and this they were very proud of, to be a people by themselves; and yet many that were so called were the vilest of men. It is no new thing for the worst practices to be shrouded under the best names, for many of the synagogue of Satan to say they are Jews (Rev. ii. 9), for a generation of vipers to boast they have Abraham to their father, Matt. iii. 7-9. (2.) And restest in the law; that is, they took a pride in this, that they had the law among them, had it in their books, read it in their synagogues. They were mightily puffed up with this privilege, and thought this enough to bring them to heaven, though they did not live, up to the law. To rest in the law, with a rest of complacency and acquiescence, is good; but to rest in it with a rest of pride, and slothfulness, and carnal security, is the ruin of souls. The temple of the Lord, Jer. vii. 4. Bethel their confidence, Jer. xlviii. 13. Haughty because of the holy mountain, Zeph. iii. 11. It is a dangerous thing to rest in external privileges, and not to improve them. (3.) And makest thy boast of God. See how the best things may be perverted and abused. A believing, humble, thankful glorying in God, is the root and summary of all religion, Ps. xxxiv. 2; Isa. xlv. 15; 1 Cor. i. 31. But a proud vainglorious boasting in God, and in the outward profession of his name, is the root and summary of all hypocrisy. Spiritual pride is of all kinds of pride the most dangerous. 2. They were a knowing people (v. 18): and knowest his will, to thelema—the will. God's will is the will, the sovereign, absolute, irresistible will. The world will then, and not till then, be set to rights, when God's will is the only will, and all other wills are melted into it. They did not only know the truth of God, but the will of God, that which he would have them to do. It is possible for a hypocrite to have a great deal of knowledge in the will of God.—And approvest the things that are more excellent—dokimazeis ta diapheronta. Paul prays for it for his friends as a very great attainment, Phil. i. 10. Eis to dokimazein hymas ta diapheronta. Understand it, (1.) Of a good apprehension in the things of God, reading it thus, Thou discernest things that differ, knowest how to distinguish between good and evil, to separate between the precious and the vile (Jer. xv. 19), to make a difference between the unclean and the clean, Lev. xi. 47. Good and bad lie sometimes so near together that it is not easy to distinguish them; but the Jews, having the touchstone of the law ready at hand, were, or at least thought they were, able to distinguish, to cleave the hair in doubtful cases. A man may be a good casuist and yet a bad Christian—accurate in the notion, but loose and careless in the application. Or, we may, with De Dieu, understand controversies by the ta diapheronta. A man may be well skilled in the controversies of religion, and yet a stranger to the power of godliness. (2.) Of a warm affection to the things of God, as we read it, Approvest the things that are excellent. There are excellences in religion which a hypocrite may approve of: there may be a consent of the practical judgment to the law, that it is good, and yet that consent overpowerd by the lusts of the flesh, and of the mind:— ————Video meliora proboque Deteriora sequor. I see the better, but pursue the worse. katechoumenos—being catechised. The word signifies an early instruction in childhood. It is a great privilege and advantage to be well catechised betimes. It was the custom of the Jews to take a great deal of pains in teaching their children when they were young, and all their lessons were out of the law; it were well if Christians were but as industrious to teach their children out of the gospel. Now this is called (v. 20), The form of knowledge, and of the truth in the law, that is, the show and appearance of it. Those whose knowledge rests in an empty notion, and does not make an impression on their hearts, have only the form of it, like a picture well drawn and in good colours, but which wants life. A form of knowledge produces but a form of godliness, 2 Tim. iii. 5. A form of knowledge may deceive men, but cannot impose upon the piercing eye of the heart-searching God. A form may be the vehicle of the power; but he that takes up with that only is like sounding brass and a tinkling cymbal. 3. They were a teaching people, or at least thought themselves so (v. 19, 20): And art confident that thou thyself art a guide of the blind. Apply it, (1.) To the Jews in general. They thought themselves guides to the poor blind Gentiles that sat in darkness, were very proud of this, that whoever would have the knowledge of God must be beholden to them for it. All other nations must come to school to them, to learn what is good, and what the Lord requires; for they had the lively oracles. (2.) To their rabbis, and doctors, and leading men among them, who were especially those that judged others, v. 1. These prided themselves much in the possession they had got of Moses's chair, and the deference which the vulgar paid to their dictates; and the apostle expresses this in several terms, a guide of the blind, a light of those who are in darkness, an instructor of the foolish, a teacher of babes, the better to set forth their proud conceit of themselves, and contempt of others. This was a string they loved to be harping upon, heaping up titles of honour upon themselves. The best work, when it is prided in, is unacceptable to God. It is good to instruct the foolish, and to teach the babes: but considering our own ignorance, and folly, and inability to make these teachings successful without God, there is nothing in it to be proud of. II. He aggravates their provocations (v. 21-24) from two things:— 1. That they sinned against their knowledge and profession, did that themselves which they taught others to avoid: Thou that teachest another, teachest thou not thyself? Teaching is a piece of that charity which begins at home, though it must not end there. It was the hypocrisy of the Pharisees that they did not do as they taught (Matt. xxiii. 3), but pulled down with their lives what they built up with their preaching; for who will believe those who do not believe themselves? Examples will govern more than rules. The greatest obstructors of the success of the word are those whose bad lives contradict their good doctrine, who in the pulpit preach so well that it is a pity they should ever come out, and out of the pulpit live so ill that it is a pity they should ever come in. He specifies three particular sins that abound among the Jews:—(1.) Stealing. This is charged upon some that declared God's statutes (Ps. l. 16, 18), When thou sawest a thief, then thou consentedst with him. The Pharisees are charged with devouring widows' houses (Matt. xxiii. 14), and that is the worst of robberies. (2.) Adultery, v. 22. This is likewise charged upon that sinner (Ps. l. 18), Thou hast been partaker with adulterers. Many of the Jewish rabbin are said to have been notorious for this sin. (3.) Sacrilege-robbing in holy things, which were then by special laws dedicated and devoted to God; and this is charged upon those that professed to abhor idols. So the Jews did remarkably, after their captivity in Babylon; that furnace separated them for ever from the dross of their idolatry, but they dealt very treacherously in the worship of God. It was in the latter days of the Old-Testament church that they were charged with robbing God in tithes and offerings (Mal. iii. 8, 9), converting that to their own use, and to the service of their lusts, which was, in a special manner, set apart for God. And this is almost equivalent to idolatry, though this sacrilege was cloaked with the abhorrence of idols. Those will be severely reckoned with another day who, while they condemn sin in others, do the same, or as bad, or worse, themselves. 2. That they dishonoured God by their sin, v. 23, 24. While God and his law were an honour to them, which they boasted of and prided themselves in, they were a dishonour to God and his law, by giving occasion to those that were without to reflect upon their religion, as if that did countenance and allow of such things, which, as it is their sin who draw such inferences (for the faults of professors are not to be laid upon professions), so it is their sin who give occasion for those inferences, and will greatly aggravate their miscarriages. This was the condemnation in David's case, that he had given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, 2 Sam. xii. 14. And the apostle here refers to the same charge against their forefathers: As it is written, v. 24. He does not mention the place, because he wrote this to those that were instructed in the law (in labouring to convince, it is some advantage to deal with those that have knowledge and are acquainted with the scripture), but he seems to point at Isa. lii. 5; Ezek. xxxvi. 22, 23; and 2 Sam. xii. 14. It is a lamentation that those who were made to be to God for a name and for a praise should be to him a shame and dishonour. The great evil of the sins of professors is the dishonour done to God and religion by their profession. "Blasphemed through you; that is, you give the occasion for it, it is through your folly and carelessness. The reproaches you bring upon yourselves reflect upon your God, and religion is wounded through your sides." A good caution to professors to walk circumspectly. See 1 Tim. vi. 1. III. He asserts the utter insufficiency of their profession to clear them from the guilt of these provocations (v. 25-29): Circumcision verily profiteth, if thou keep the law; that is, obedient Jews shall not lose the reward of their obedience, but will gain this by their being Jews, that they have a clearer rule of obedience than the Gentiles have. God did not give the law nor appoint circumcision in vain. This must be referred to the state of the Jews before the ceremonial policy was abolished, otherwise circumcision to one that professed faith in Christ was forbidden, Gal. v. 1. But he is here speaking to the Jews, whose Judaism would benefit them, if they would but live up to the rules and laws of it; but if not "thy circumcision is made uncircumcision; that is, thy profession will do thee no good; thou wilt be no more justified than the uncircumcised Gentiles, but more condemned for sinning against greater light." The uncircumcised are in scripture branded as unclean (Isa. lii. 1), as out of the covenant, (Eph. ii. 11, 12) and wicked Jews will be dealt with as such. See Jer. ix. 25, 26. Further to illustrate this, 1. He shows that the uncircumcised Gentiles, if they live up to the light they have, stand upon the same level with the Jews; if they keep the righteousness of the law (v. 26), fulfil the law (v. 27); that is, by submitting sincerely to the conduct of natural light, perform the matter of the law. Some understand it as putting the case of a perfect obedience to the law: "If the Gentiles could perfectly keep the law, they would be justified by it as well as the Jews." But it seems rather to be meant of such an obedience as some of the Gentiles did attain to. The case of Cornelius will clear it. Though he was a Gentile, and uncircumcised, yet, being a devout man, and one that feared God with all his house (Acts x. 2), he was accepted, v. 4. Doubtless, there were many such instances: and they were the uncircumcision, that kept the righteousness of the law; and of such he says, (1.) That they were accepted with God, as if they had been circumcised. Their uncircumcision was counted for circumcision. Circumcision was indeed to the Jews a commanded duty, but it was not to all the world a necessary condition of justification and salvation. (2.) That their obedience was a great aggravation of the disobedience of the Jews, who had the letter of the law, v. 27. Judge thee, that is, help to add to thy condemnation, who by the letter and circumcision dost transgress. Observe, To carnal professors the law is but the letter; they read it as a bare writing, but are not ruled by it as a law. They did transgress, not only notwithstanding the letter and circumcision, but by it, that is, they thereby hardened themselves in sin. External privileges, if they do not do us good, do us hurt. The obedience of those that enjoy less means, and make a less profession, will help to condemn those that enjoy greater means, and make a greater profession, but do not live up to it. 2. He describes the true circumcision, v. 28, 29. (1.) It is not that which is outward in the flesh and in the letter. This is not to drive us off from the observance of external institutions (they are good in their place), but from trusting to them and resting in them as sufficient to bring us to heaven, taking up with a name to live, without being alive indeed. He is not a Jew, that is, shall not be accepted of God as the seed of believing Abraham, nor owned as having answered the intention of the law. To be Abraham's children is to do the works of Abraham, John viii. 39, 40. (2.) It is that which is inward, of the heart, and in the spirit. It is the heart that God looks at, the circumcising of the heart that renders us acceptable to him. See Deut. xxx. 6. This is the circumcision that is not made with hands, Col. ii. 11, 12. Casting away the body of sin. So it is in the spirit, in our spirit as the subject, and wrought by God's Spirit as the author of it. (3.) The praise thereof, though it be not of men, who judge according to outward appearance, yet it is of God, that is, God himself will own and accept and crown this sincerity; for he seeth not as man seeth. Fair pretences and a plausible profession may deceive men: but God cannot be so deceived; he sees through shows to realities. This is alike true of Christianity. He is not a Christian that is one outwardly, nor is that baptism which is outward in the flesh; but he is a Christian that is one inwardly, and baptism is that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men but of God.
Loading…
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
25-29. For circumcision--that is, One's being within the covenant of which circumcision was the outward sign and seal. verily profiteth, if thou keep the law--if the inward reality correspond to the outward sign. but if, &c.--that is, "Otherwise, thou art no better than the uncircumcised heathen."
Albert Barnes, 1798–1870, American Presbyterian minister
Public domain (1834–1872) · Source: CrossWire SWORD module Barnes
Verse 29. But he is a Jew. He comes up to the design of the Jewish institution; he manifests truly what it is to be a Jew. Which is one inwardly. Who is in heart a Jew. Who has the true spirit, and fulfills the design of their being separated as a peculiar people. This passage proves that the design of separating them was not merely to perform certain external rites, or to conform to external observances, but to be a people holy in heart and in life. It cannot be denied that this design was not generally understood in the time of the apostles; but it was abundantly declared in the Old Testament, De 6:5, 10:12,13,20, 30:20, Isa 1:11-20, Mic 6:8, Psa 51:16,17, 50:7-23. And circumcision is that of the heart. That is, that circumcision which is acceptable to God, and which meets the design of the institution, is that which is attended with holiness of heart; with the cutting off of sins; and with a pure life. The design of circumcision was to be a sign of separation from the heathen world, and of consecration to the holy God. And this design implied the renunciation and forsaking of all sins; or the cutting off of everything that was offensive to God. This was a work peculiarly of the heart. This design was often stated and enforced in the writings of the Old Testament. De 10:16, "Circumcise, therefore, the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked." Jer 4:4, De 30:6. In the spirit. This is an expression explaining further what he had just said. It does not mean by the Holy Spirit, but that the work was to take place in the soul, and not in the body only. It was to be an internal, spiritual work, and not merely an external service. And not in the letter. That is, not only according to the literal, external command. Whose praise, etc. Whose object is not to secure the praise of men. One of the main characteristics of the Jews in the time of Christ was, a desire to secure honour among men, as being exactly scrupulous in the performance of all the duties of their religion. They prided themselves on their descent from Abraham, and on their regular conformity to the precepts of the law of Moses, Mt 3:9, 6:2,5, Lk 18:10-12, Mt 23:23. But of God. "Man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart," 1Sam 16:7. The praise of God can be bestowed only on those who conform really, and not externally only, to his requirements. The remarks which are made here respecting the Jews, are also strictly applicable to professing Christians, and we may learn-- 1. That the external rites of religion are of much less importance than the state of the heart. 2. That the only value of those rites is to promote holiness of heart and life. 3. That the mere fact that we are born of pious ancestors will not save us. 4. That the fact that we were dedicated to God in baptism will not save us. 5. That a mere profession of religion, however orthodox may be our creed, will not save us. 6. That the estimate which men may put on our piety is not the proper measure of our true character and standing. 7. It is an inexpressible privilege to be in possession of the word of God, and to know our duty. It may, if improved, conduce to our elevation in holiness and happiness here, and to our eternal felicity hereafter. 8. It is also a fearful thing to neglect the privileges which we enjoy. We shall be judged according to the light which we have; and it will be an awful event to go to eternity from a Christian land unprepared. 9. Whatever may be the destiny of the heathen, it is our duty to make preparation to meet God. The most wicked of the heathen may meet a far milder doom than many who are eternally moral, or who profess religion in Christian lands. Instead, therefore, of speculating on what may be their destiny, it is the duty of every individual to be at peace himself with God, and to flee from the wrath to come.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 29 But he is a Jew - A true member of the Church of God. Which is one inwardly - Who has his heart purified, according to what God has uniformly prescribed by his prophets; see above: for circumcision is of the heart, in the spirit, εν πνευματι by the Spirit of God, who is the author of all spiritual affections and holy purposes: or, every thing here is to be understood spiritually, and not literally; for without holiness none can please God, and without holiness none can see him. Whose praise is not of men - It has, with great probability, been conjectured that the apostle may here refer to the signification of the name Jew, or Judah, יהודה Yehudah, Praise, from ידה Yadah, he Praised. Such a one is a true Israelite, who walks in a conformity to the spirit of his religion: his countrymen may praise him because he is a steady professor of the Jewish faith; but God praises him, because he has entered into the spirit and design of the covenant made with Abraham, and has got the end of his faith, the salvation of his soul. Sentiments like these, on the same subject, may be found in the ancient Jewish writers. Rabbi Lipman gives the opinion of their most ancient and pure writers in these words: - "A certain Christian mocked us, saying, 'Women, who cannot be circumcised, cannot be reckoned among Jews.' Such persons are ignorant that faith does not consist in circumcision, but in the heart. He who has not genuine faith is not a partaker of the Jewish circumcision; but he who has genuine faith is a Jew, although not circumcised." Nizzachon, Num. 21, p. 19. It is a curious maxim of the Talmudists, That the Jews sit in the inmost recesses of the heart. Nidda, fol. 20, 2. This is exactly the sentiment of St. Paul: Circumcision is of the heart, in the spirit. In short, common sense, as well as their law and their prophets, taught every considerate man among them that God could be pleased with their rites and external performances no farther than they led to holiness of heart and righteousness of life. 1. What the apostle says, in the preceding chapter, concerning the Gentiles doing by nature the things contained in the law, if properly considered, would lead certain persons from forming erroneous judgments concerning the Divine dispensations. We are not to suppose that God is not to be found where his written word does not appear; nor that the salvation of the nations yet unblessed with the light of the Gospel is impossible. God has never confined himself to any one particular way of communicating his salvation, any more than he has confined his saving grace to one people. His word is an indescribable blessing; but that word becomes effectual to salvation when accompanied by the power of the Holy Spirit. It was that Spirit which gave the word originally; and that same Spirit can speak without this word. It is through his influence alone that the Gentiles do the things contained in his own law; and it is not to be wondered at that the work is the same, both in the law and in the heart, when it has proceeded from the same Spirit. 2. God therefore will judge all nations according to the use and abuse they have made of this word, whether it was written in the heart, or written on tables of stone. 3. As he is no respecter of persons, all nations are equally dear to him; and he has granted and will grant to them such discoveries of himself as have been and will be sufficient for their salvation. 4. His Word is an infinite blessing; and he has given it to one people that they may be the means of conveying it to another. Europe, and especially Christian Europe, has got the Bible; and God requires Europe to send the Bible throughout the earth. If this be not done, through their neglect, the Gentile nations will not be destroyed by a merciful God; yet the Europeans will have a most solemn and awful account to render to their Judge, that they have hidden the heavenly light under their own bushel. Britain is shaking herself from the dust, and, by means of the British and Foreign Bible Society, is sending the holy Scriptures to every kingdom, and nation, and people, and tongue. The Gentiles are now learning from the written law more fully and savingly what the Spirit of God had before written on their hearts; and it seems as if the kingdom of God were now about to come with all-conquering power.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
But he is a Jew - That is, one of God's people. Who is one inwardly - In the secret recesses of his soul. And the acceptable circumcision is that of the heart - Referring to Deut 30:6; the putting away all inward impurity. This is seated in the spirit, the inmost soul, renewed by the Spirit of God. And not in the letter - Not in the external ceremony. Whose praise is not from men, but from God - The only searcher of the heart.
C. I. Scofield, 1843–1921, American Congregationalist, dispensationalist
Public domain in the United States (1917 edition) · Source: CrossWire SWORD module Scofield
in the spirit (See Scofield "Romans 7:6").
The 19th-century Nicene and Post-Nicene Fathers translation is public domain, but no verse-indexed copy is loaded, so these open the whole volume on ccel.org.