Developer update: Our Apple and Android apps are coming soon. In the meantime, you can install The Apologetics Network on your phone or computer right now.
NewOur improved Live Rooms are here. Join the conversation.Live Rooms, improved
Join nowScripture / World English Bible / Revelation 19 / Verse study
After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God;
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
After these things I heard as it were a great voice of a great multitude in heaven, saying, Hallelujah; Salvation, and glory, and power, belong to our God:
After these things I heard as a loud voice of a great multitude in the heaven, saying, Hallelujah: the salvation and the glory and the power of our God:
After these things I heard as it were the voice of much people in heaven, saying: Alleluia. Salvation, and glory, and power is to our God.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
And after these things I heard a great voice of a great multitude in Heaven, saying, “Hallelujah! The salvation, and the glory, and the power [belong] to the LORD our God;
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
After this, I heard what seemed to be a great shout from a vast throng in heaven, crying – ‘Hallelujah! To our God belong salvation, and glory, and Power,
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God;
And after these things I heard a great voice of a great multitude in the heaven, saying, 'Alleluia! the salvation, and the glory, and the honour, and the power, [is] to the Lord our God;
Nestle 1904 Greek New Testament (public domain; morphology CC0, biblicalhumanities.org); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
The Triumph of the Saints. (a. d. 95.) 1 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God: 2 For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand. 3 And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever. 4 And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia. The fall of Babylon being fixed, finished, and declared to be irrecoverable in the foregoing chapter, this begins with a holy triumph over her, in pursuance of the order given forth: Rejoice over her, thou heaven, and you holy apostles and prophets, ch. xviii. 20. They now gladly answer the call; and here you have, 1. The form of their thanksgiving, in that heavenly and most comprehensive word, Alleluia, praise you the Lord: with this they begin, with this they go on, and with this they end (v. 4); their prayers are now turned into praises, their hosannas end in halleluias. 2. The matter of their thanksgiving: they praise him for the truth of his word, and the righteousness of his providential conduct, especially in this great event—the ruin of Babylon, which had been a mother, nurse, and nest of idolatry, lewdness, and cruelty (v. 2), for which signal example of divine justice they ascribe salvation, and glory, and honour, and power, unto our God. 3. The effect of these their praises: when the angels and saints cried Alleluia, her fire burned more fiercely and her smoke ascended for ever and ever, v. 3. The surest way to have our deliverances continued and completed is to give God the glory of what he has done for us. Praising God for what we have is praying in the most effectual manner for what is yet further to be done for us; the praises of the saints blow up the fire of God's wrath against the common enemy. 4. The blessed harmony between the angels and the saints in this triumphant song, v. 4. The churches and their ministers take the melodious sound from the angels, and repeat it; falling down, and worshipping God, they cry, Amen, Alleluia.
Loading…
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
CHAPTER 19 Re 19:1-21. The Church's Thanksgiving in Heaven for the Judgment on the Harlot. The Marriage of the Lamb: The Supper: The Bride's Preparation: John Is Forbidden to Worship the Angel: The Lord and His Hosts Come Forth for War: The Beast and the False Prophet Cast into the Lake of Fire: The Kings and Their Followers Slain by the Sword Out of Christ's Mouth. 1. As in the case of the opening of the prophecy, Re 4:8; 5:9, &c.; so now, at one of the great closing events seen in vision, the judgment on the harlot (described in Re 18:1-24), there is a song of praise in heaven to God: compare Re 7:10, &c., toward the close of the seals, and Re 11:15-18, at the close of the trumpets: Re 15:3, at the saints' victory over the beast. And--so Andreas. But A, B, C, Vulgate, Syriac, and Coptic omit. a great voice--A, B, C, Vulgate, Coptic, and Andreas read, "as it were a great voice." What a contrast to the lamentations Re 18:1-24! Compare Jr 51:48. The great manifestation of God's power in destroying Babylon calls forth a great voice of praise in heaven. people--Greek, "multitude." Alleluia--Hebrew, "Praise ye Jah," or Jehovah: here first used in Revelation, whence Ellicott infers the Jews bear a prominent part in this thanksgiving. Jah is not a contraction of "Jehovah," as it sometimes occurs jointly with the latter. It means "He who Is": whereas Jehovah is "He who will be, is, and was." It implies God experienced as a PRESENT help; so that "Hallelujah," says Kimchi in Bengel, is found first in the Psalms on the destruction of the ungodly. "Hallelu-Jah" occurs four times in this passage. Compare Psa 149:4-9, which is plainly parallel, and indeed identical in many of the phrases, as well as the general idea. Israel, especially, will join in the Hallelujah, when "her warfare is accomplished" and her foe destroyed. Salvation, &c.--Greek, "The salvation ... the glory ... the power." and honour--so Coptic. But A, B, C, and Syriac omit. unto the Lord our God--so Andreas. But A, B, C, and Coptic read, "(Is) of our God," that is, belongs to Him.
Albert Barnes, 1798–1870, American Presbyterian minister
Public domain (1834–1872) · Source: CrossWire SWORD module Barnes
CHAPTER XIX ANALYSIS OF THE CHAPTER THIS chapter, as well as the last, is an episode, delaying the final catastrophe, and describing more fully the effect of the destruction of the mystical Babylon. The chapter consists of the following parts:-- I. A hymn of the heavenly hosts in view of the destruction of the mystical Babylon, Rev 19:1-7. (a) A voice is heard in heaven shouting Hallelujah, in view of the fact that God had judged the great harlot that had corrupted the earth, Rev 19:1,2. (b) The sound is echoed and repeated as the smoke of her torment ascends, Rev 19:3. (c) The four and twenty elders, and the four living creatures, as interested in all that pertains to the church, unite in that shout of Hallelujah, Rev 19:4. (d) A voice is heard from the throne commanding them to praise God, Rev 19:5; and (e) the mighty shout of Hallelujah is echoed and repeated from unnumbered hosts, Rev 19:6,7. II. The marriage of the Lamb, Rev 19:8,9. The Lamb of God is united to his bride--the church--never more to be separated; and after all the persecutions, conflicts, and embarrassments which had existed, this long-desired union is consummated, and the glorious triumph of the church is described under the image of a joyous wedding ceremony. III. John is so overcome with this representation, that in his transports of feeling he prostrates himself before the angel, who shows him all this, ready to worship one who discloses such bright and glorious scenes, Rev 19:10. He is gently rebuked for allowing himself to be so overcome that he would render Divine homage to any creature, and is told that he who communicates this to him is but a fellow-servant, and that God only is to be worshipped. IV. The final conquest over the beast and the false prophet, and the subjugation of all the foes of the church, Rev 9:11-21. (a) A description of the conqueror--the Son of God, Rev 9:11-16. He appears on a white horse--emblem of victory. He has on his head many crowns; wears a vesture dipped in blood; is followed by the armies of heaven on white horses; from his mouth goes a sharp sword; and his name is prominently written on his vesture and his thigh--all emblematic of certain victory. (b) An angel is seen standing in the sun, calling on all the fowls of heaven to come to the great feast prepared for them in the destruction of the enemies of God--as if there were a great slaughter sufficient to supply all the fowls that feed on flesh, Rev 19:17,18. (c) The final war, Rev 19:19,21. The beast, and the kings of the earth, and their armies are gathered together for battle; the beast and the false prophet are taken, and are cast into the lake that burns with fire and brimstone; and all that remain of the enemies of God are slain, and the fowls are satisfied with their flesh. The last obstacle that prevented the dawn of the millennial morning is taken away, and the church is triumphant. Verse 1. And after these things. The things particularly that were exhibited in the previous chapter. Rev 18:1. I heard a voice of much people in heaven. The voice of the worshippers before the throne. Saying, Alleluia. The Greek method of writing Hallelujah. This word--αλληλουια--occurs in the New Testament only in this chapter, Rev 18:1,3,4,6. The Hebrew phrase-- ? Hallelujah--occurs often in the Old Testament. It means properly Praise Jehovah, or Praise the Lord. The occasion on which it is introduced here is very appropriate. It is uttered by the inhabitants of heaven, in the immediate presence of God himself, and in view of the final overthrow of the enemies of the church and the triumph of the gospel. In such circumstances it was fit that heaven should render praise, and that a song of thanksgiving should be uttered in which all holy beings could unite. Salvation. That is, the salvation is to be ascribed to God. Rev 7:10. And glory, and honour. Barnes on "Re 5:12". And power. Rev 5:13. Unto the Lord our God. That is, all that there is of honour, glory, power, in the redemption of the world belongs to God, and should be ascribed to him. This is expressive of the true feelings of piety always; this will constitute the song of heaven. (a) "great voice" Rev 11:15 (b) "Alleluia" Rev 19:3,4,6 (c) "Salvation" Rev 7:10,12
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Introduction The whole heavenly host give glory to God, because he has judged the great whore, and avenged the blood of his saints, Rev 19:1-6. The marriage of the Lamb and his bride, Rev 19:7-9. John offers to worship the angel, but is prevented, Rev 19:10. Heaven is opened, and Jesus the Word of God appears on a white horse; he and his armies described, Rev 19:11-16. An angel in the sun invites all the fowls of heaven to come to the supper of the great God, Rev 19:17, Rev 19:18. The beast, the false prophet, and the kings of the earth, gather together to make war with him who sits on the white horse; but they are all discomfited, and utterly destroyed, Rev 19:19-21. Verse 1 I heard a great voice of much people in heaven - The idolatrous city being destroyed, and the blood of the martyred saints being avenged, there is a universal joy among the redeemed of the Lord, which they commence with the word הללו יה Hallelu-Yah, praise ye Jah or Jehovah; which the Septuagint, and St. John from them, put into Greek letters thus: Αλληλουΐα, Allelou-ia, a form of praise which the heathens appear to have borrowed from the Jews, as is evident from their paeans, or hymns in honor of Apollo, which began and ended with ελελευ ιη, eleleu ie; a mere corruption of the Hebrew words. It is worthy of remark that the Indians of North America have the same word in their religious worship, and use it in the same sense. "In their places of worship, or beloved square, they dance sometimes for a whole night always in a bowing posture, and frequently singing halleluyah Ye ho wah; praise ye Yah, Ye ho vah:" probably the true pronunciation of the Hebrew יהוה, which we call Jehovah. See Adair's History of the American Indians. Salvation - He is the sole author of deliverance from sin; the glory of this belongs to him, the honor should be ascribed to him, and his power is that alone by which it is effected.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
I heard a loud voice of a great multitude - Whose blood the great whore had shed. Saying, Hallelujah - This Hebrew word signifies, Praise ye Jah, or Him that is. God named himself to Moses, EHEIEH, that is, I will be, Exod 3:14; and at the same time, "Jehovah," that is, "He that is, and was, and is to come:" during the trumpet of the seventh angel, he is styled, "He that is and was," Rev 16:5; and not "He that is to come;" because his long - expected coming is under this trumpet actually present. At length he is styled, "Jah," "He that is;" the past together with the future being swallowed up in the present, the former things being no more mentioned, for the greatness of those that now are. This title is of all others the most peculiar to the everlasting God. The salvation - Is opposed to the destruction which the great whore had brought upon the earth. His power and glory - Appear from the judgment executed on her, and from the setting up his kingdom to endure through all ages.
C. I. Scofield, 1843–1921, American Congregationalist, dispensationalist
Public domain in the United States (1917 edition) · Source: CrossWire SWORD module Scofield
Salvation(See Scofield "Romans 1:16").