Scripture / World English Bible / Revelation 13 / Verse study
One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
One of the heads of the beast appeared to be mortally wounded. But the mortal wound was healed, and the whole world marveled and followed the beast.
And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;
and one of his heads [was] as slain to death, and his wound of death had been healed: and the whole earth wondered after the beast.
And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death’s wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly wound was healed, and all the earth wondered after the beast,
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
One of its heads seemed to me to have been mortally wounded, but its deadly wound had been healed. The whole earth followed the Beast, wondering;
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.
And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly stroke was healed, and all the earth did wonder after the beast,
Nestle 1904 Greek New Testament (public domain; morphology CC0, biblicalhumanities.org); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
The First Beast. (a. d. 95.) 1 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. 2 And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. 3 And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast. 4 And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him? 5 And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months. 6 And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. 7 And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. 8 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. 9 If any man have an ear, let him hear. 10 He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. We have here an account of the rise, figure, and progress of the first beast; and observe, 1. From what situation the apostle saw this monster. He seemed to himself to stand upon the sea-shore, though it is probable he was still in a rapture; but he took himself to be in the island Patmos, but whether in the body or out of the body he could not tell. 2. Whence this beast came—out of the sea; and yet, by the description of it, it would seem more likely to be a land-monster; but the more monstrous every thing about it was the more proper an emblem it would be to set forth the mystery of iniquity and tyranny. 3. What was the form and shape of this beast. It was for the most part like a leopard, but its feet were like the feet of a bear and its mouth as the mouth of a lion; it had seven heads, and ten horns, and upon its heads the name of blasphemy: the most horrid and hideous monster! In some part of this description here seems to be an allusion to Daniel's vision of the four beasts, which represented the four monarchies, Dan. vii. 1-3, &c. One of these beasts was like a lion, another like a bear, and another like a leopard; this beast was a sort of composition of those three, with the fierceness, strength, and swiftness, of them all; the seven heads and the ten horns seem to design its several powers; the ten crowns, its tributary princes; the word blasphemy on its forehead proclaims its direct enmity and opposition to the glory of God, by promoting idolatry. 4. The source and spring of his authority—the dragon; he gave him his power, and seat, and great authority. He was set up by the devil, and supported by him to do his work and promote his interest; and the devil lent him all the assistance he could. 5. A dangerous wound given him, and yet unexpectedly healed, v. 3. Some think that by this wounded head we are to understand the abolishing of pagan idolatry; and by the healing of the wound the introducing of the popish idolatry, the same in substance with the former, only in a new dress, and which as effectually answers the devil's design as that did. 6. The honour and worship paid to this infernal monster: All the world wondered after the beast; they all admired his power, and policy, and success, and they worshipped the dragon that gave power to the beast, and they worshipped the beast; they paid honour and subjection to the devil and his instruments, and thought there was no power able to withstand them: so great were the darkness, degeneracy, and madness of the world! 7. How he exercised his infernal power and policy: He had a mouth, speaking great things, and blasphemies; he blasphemed God, the name of God, the tabernacle of God, and all those that dwell in heaven; and he made war with the saints, and overcame them, and gained a sort of universal empire in the world. His malice was principally levelled at the God of heaven, and his heavenly attendants—at God, in making images of him that is invisible, and in worshipping them;—at the tabernacle of God, that is, say some, at the human nature of the Lord Jesus Christ, in which God dwells as in a tabernacle; this is dishonoured by their doctrine of transubstantiation, which will not suffer his body to be a true body, and will put it into the power of every priest to prepare a body for Christ;—and against those that dwell in heaven, the glorified saints, by putting them into the place of the pagan demons, and praying to them, which they are so far from being pleased with that they truly judge themselves wronged and dishonoured by it. Thus the malice of the devil shows itself against heaven and the blessed inhabitants of heaven. These are above the reach of his power. All he can do is to blaspheme them; but the saints on earth are more exposed to his cruelty, and he sometimes is permitted to triumph over them and trample upon them. 8. The limitation of the devil's power and success, and that both as to time and persons. He is limited in point of time; his reign is to continue forty-and-two months (v. 5), suitable to the other prophetical characters of the reign of antichrist. He is also limited as to the persons and people that he shall entirely subject his will and power; it will be only those whose names are not written in the Lamb's book of life. Christ had a chosen remnant, redeemed by his blood, recorded in his book, sealed by his Spirit; and though the devil and antichrist might overcome their bodily strength, and take away their natural life, they could never conquer their souls, nor prevail with them to forsake their Saviour and revolt to his enemies. 9. Here is a demand of attention to what is here discovered of the great sufferings and troubles of the church, and an assurance given that when God has accomplished his work on mount Zion, his refining work, then he will turn his hand against the enemies of his people, and those who have killed with the sword shall themselves fall by the sword (v. 10), and those who led the people of God into captivity shall themselves be made captives. Here now is that which will be proper exercise for the patience and faith of the saints—patience under the prospect of such great sufferings, and faith in the prospect of so glorious a deliverance.
Loading…
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
3. One of--literally, "from among." wounded ... healed--twice again repeated emphatically (Re 13:12, 14); compare Re 17:8, 11, "the beast that was, and is not, and shall ascend out of the bottomless pit" (compare Re 13:11); the Germanic empire, the seventh head (revived in the eighth), as yet future in John's time (Re 17:10). Contrast the change whereby Nebuchadnezzar, being humbled from his self-deifying pride, was converted from his beast-like form and character to MAN'S form and true position towards God; symbolized by his eagle wings being plucked, and himself made to stand upon his feet as a man (Da 7:4). Here, on the contrary, the beast's head is not changed into a human head, but receives a deadly wound, that is, the world kingdom which this head represents does not truly turn to God, but for a time its God-opposed character remains paralyzed ("as it were slain"; the very words marking the beast's outward resemblance to the Lamb, "as it were slain," see on Re 5:6. Compare also the second beast's resemblance to the Lamb, Re 13:11). Though seemingly slain (Greek for "wounded"), it remains the beast still, to rise again in another form (Re 13:11). The first six heads were heathenish, Egypt, Assyria, Babylon, Persia, Greece, Rome; the new seventh world power (the pagan German hordes pouring down on Christianized Rome), whereby Satan had hoped to stifle Christianity (Re 11:15, 16), became itself Christianized (answering to the beast's, as it were, deadly wound: it was slain, and it is not, Re 17:11). Its ascent out of the bottomless pit answers to the healing of its deadly wound (Re 17:8). No essential change is noticed in Daniel as effected by Christianity upon the fourth kingdom; it remains essentially God-opposed to the last. The beast, healed of its temporary and external wound, now returns, not only from the sea, but from the bottomless pit, whence it draws new Antichristian strength of hell (Re 13:3, 11, 12, 14; Re 11:7; 17:8). Compare the seven evil spirits taken into the temporarily dispossessed, and the last state worse than the first, Mt 12:43-45. A new and worse heathenism breaks in upon the Christianized world, more devilish than the old one of the first heads of the beast. The latter was an apostasy only from the general revelation of God in nature and conscience; but this new one is from God's revelation of love in His Son. It culminates in Antichrist, the man of sin, the son of perdition (compare Re 17:11); 2Th 2:3; compare 2Ti 3:1-4, the very characteristics of old heathenism (Ro 1:29-32) [Auberlen]. More than one wound seems to me to be meant, for example, that under Constantine (when the pagan worship of the emperor's image gave way to Christianity), followed by the healing, when image worship and the other papal errors were introduced into the Church; again, that at the Reformation, followed by the lethargic form of godliness without the power, and about to end in the last great apostasy, which I identify with the second beast (Re 13:11), Antichrist, the same seventh world power in another form. wondered after--followed with wondering gaze.
Albert Barnes, 1798–1870, American Presbyterian minister
Public domain (1834–1872) · Source: CrossWire SWORD module Barnes
Verse 3. And I saw one of his heads, as it were wounded to death. The phrase "wounded to death" means properly that it received a mortal wound; that is, that the wound would have been mortal if it had not been healed. A blow was struck that would be naturally fatal, but there was something that prevented the fatal result. John does not say, however, by whom the wound was inflicted, nor does he describe farther the nature of the wound. He says that "one of the heads" --that is, one of the seven heads--was thus wounded. In Rev 17:9, he says that "the seven heads are seven mountains in which the woman sitteth." In Rev 17:10, he says, "there are seven kings." And this would lead us to suppose that there were "seven" administrations, or forms of dominion, or dynasties, that were presented to the eye of John; and that while the number "seven," as applied to to the "heads," so far identified the power as to fix its location on the seven "hills," (Rev 17:9) in another respect also the number "seven" suggested forms of administration or dynasties, Rev 17:10. What is meant by saying that one of these heads was wounded to death has been among the most perplexing of all the inquiries pertaining to the book of Revelation. The use of the word seven, and the explanation in Rev 17:9, make it morally certain that Rome, in some form of its administration, is referred to. Of this there can be no doubt, and in this all are agreed. It is not, however, the Papal power as such that is here referred to; for (a) the Papal power is designated under the image of the second beast; (b) the descriptions pertaining to the first beast are all applicable to a secular power; and (c) there was no form of the Papal spiritual dominion which would properly correspond with what is said in Rev 17:10. The reference in this place is, therefore, to Rome considered as a civil or secular power, yet Rome regarded as giving support to the second beast--the Papal power. The general idea here is, that a state of things would exist in regard to that power, at the time referred to, as if one of the seven heads of the monster should receive a wound which would be fatal, if it were not healed in some way. That is, its power would be weakened; its dominion would be curtailed, and that portion of its power would have come to an end, if there had not been something which would, as it were, restore it, and save it from the wrath that was impending, The great point of difficulty relates to the particular application of this; to the facts in history that would correspond with the symbol. On this there have been almost as many opinions as there have been interpreters of the Apocalypse, and there is no impropriety in saying that none of the solutions are wholly free from objection. The main difficulty, so far as the interpretation proposed above is concerned, is, in the fact that "one" of the seven heads is referred to as wounded unto death; as if one-seventh part of the power was endangered. I confess I am not able wholly to solve this difficulty; but, after all, is it certain that the meaning is that just one-seventh part of the power was in peril; that the blow affected just such a portion that it might be described as the one-seventh part? Is not the number seven so used in the Scriptures as to denote a considerable portion--a portion quite material and important? And may not all that is intended here be that John saw a wound inflicted on that mighty power which would have been fatal if it had not been marvellously healed? And was it not true that the Roman civil and secular power was so waning and decaying that it might properly be represented as if one of the seven heads of the monster had received a fatal wound, until its power was restored by the influence of the spiritual domination of the church of Rome? If this be the correct exposition, then what is implied here may be thus stated: (a) The general subject of the representation is the Roman power, as seen at first in its rigour and strength; (b) then that power is said to be greatly weakened, as if one of its heads were smitten with a deadly wound; (c) then the wound was healed--this power was restored--by being brought into alliance with the Papacy; that is, the whole Roman power over the world would have died away, if it had not been restored and perpetuated by means of this new and mighty influence, Rev 13:12. Under this new form, Rome had all the power which it had ever had, and was guilty of all the atrocities of which it had ever been guilty: it was Rome still. Every wound that was inflicted on that power by the incursion of barbarians, and by the dividing off of parts of the empire, was healed by the Papacy, and under this form its dominion became as wide and as formidable as under its ancient mode of administration. If a more particular application of this is sought for, I see no reason to doubt that it may be found in the quite common interpretation of the passage given by Protestants, that the reference is to the forms of administration under which this power appeared in the world. The number of distinct forms of government which the Roman power assumed from first to last was the following: kings, consuls, dictators, deceivers, military tribunes, emperors. These seven forms of administration were, at least, sufficiently prominent and marked to be represented by this symbol, or to attract the attention of one contemplating this formidable power--for it was under these forms that its conquests had been achieved, and its dominion set up over the earth. In the time of John, and the time contemplated in this vision, all these had passed away but the imperial. That, too, was soon to be smitten with a deadly wound by the invasion of the Northern hordes; and that would have wholly and for ever ceased if it had not been restored-- the deadly wound being healed--by the influence of the Papal power, giving Rome its former ascendency. Rev 13:15. And his deadly wound was healed. That is, as explained above, the waning Roman secular power was restored by its connexion with the spiritual power--the Papacy. This was (a) a simple matter of fact, that the waning secular power of Rome was thus restored by connecting itself with the spiritual or ecclesiastical power, thus prolonging what might properly be called the Roman domination far beyond what it would otherwise have been; and (b) this would be properly represented by just the symbol employed here--the fatal wound inflicted on the head, and the healing of that wound, or preventing what would naturally be the effects. On the fulfilment of this, Rev 13:15, at the close. And all the world wondered after the beast. The word here used-- θαυμαζω--means, properly, to be astonished; to be amazed; then to wonder at; then to admire and follow.--Rob. Lex. In Rev 13:4, it is said that the world "worshipped" the beast; and the general idea is, that the beast received such a universal reverence, or inspired such universal awe, as to be properly called worship or adoration. There can be no doubt of the propriety of this, considered as applicable to that secular Roman power which sustained the Papacy. The homage was as wide as the limits of the Roman empire had ever been, and might be said to embrace "all the world." (1) "wounded" "slain" (a) "wondered" Rev 17:8
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 3 And I saw one of his heads as it were wounded to death - This is the second and last place where the heads of the beast are mentioned with any description; and therefore the meaning here must be forms of government, as these were noticed last in the angel's double explanation. The head that was wounded to death can be no other than the seventh draconic head, which was the sixth head of the beast, viz., the imperial power; for "this head," as Bishop Newton observes, "was, as it were, wounded to death when the Roman empire was overturned by the northern nations, and an end was put to the very name of emperor in Momyllus Augustulus." It was so wounded that it was wholly improbable that it could ever rise again to considerable power, for the western empire came into the possession of several barbarous nations of independent interests. And his deadly wound was healed - This was effected by Charlemagne, who with his successors assumed all the marks of the ancient emperors of the west, with the titles of Semper Augustus, Sacred Majesty, First Prince of the Christian World, Temporal Chief of the Christian People, and Rector or Temporal Chief of the Faithful in Germany; Mod. Universal History, vol. xxxii., p. 79. But it is said in Rev 13:2 that the dragon gave the beast his power, δυναμιν, his armies or military strength; i.e., he employed all his imperial power in defense of the Latin empire, which supported the Latin Church. He also gave his seat, θρονον, literally his throne, to him: that is, his whole empire formed an integral part of the Latin empire, by its conversion to the Roman Catholic faith. He also gave him great authority. This is literally true of the Roman empire of Germany, which, by its great power and influence in the politics of Europe, extended the religion of the empire over the various states and monarchies of Europe, thus incorporating them as it were in one vast empire, by uniting them in one common faith. And all the world wondered after the beast - Ὁλη ἡ γη· All the earth. As the original word signifies earth, and not world as in our translation, the Latin world, which is the earth of the beast, is here intended; and the meaning of the passage consequently is, that the whole body of the Roman Catholics were affected with great astonishment at the mighty sway of the Latin empire, considering it as a great and holy power.
C. I. Scofield, 1843–1921, American Congregationalist, dispensationalist
Public domain in the United States (1917 edition) · Source: CrossWire SWORD module Scofield
wounded to death Fragments of the ancient Roman empire have never ceased to exist as separate kingdoms. It was the imperial form of government which ceased; the one head wounded to death. What we have prophetically in Revelation 13:3 is the restoration of the imperial form as such, though over a federated empire of ten kingdoms; the "head" is "healed," i.e. restored; there is an emperor again--the Beast. world ge = earth. John 7:7, (See Scofield "Revelation 13:8").