Scripture / World English Bible / Proverbs 29 / Verse study
The poor man and the oppressor have this in common: Yahweh gives sight to the eyes of both.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both.
The poor man and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both.
The indigent and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both.
The poor man and the creditor have met one another: the Lord is the enlightener of them both.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
The poor and the man of frauds have met together, || YHWH is enlightening the eyes of them both.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives sight to the eyes of both.
The poor and the man of frauds have met together, Jehovah is enlightening the eyes of them both.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
13 The poor and the deceitful man meet together: the Lord lighteneth both their eyes. This shows how wisely the great God serves the designs of his providence by persons of very different tempers, capacities, and conditions in the world, even, 1. By those that are contrary the one to the other. Some are poor and forced to borrow; others are rich, have a great deal of the mammon of unrighteousness (deceitful riches they are called), and they are creditors, or usurers, as it is in the margin. Some are poor, and honest, and laborious; others are rich, slothful, and deceitful. They meet together in the business of this world, and have dealings with one another, and the Lord enlightens both their eyes; he causes his sun to shine upon both and gives them both the comforts of this life. To some of both sorts he gives his grace. He enlightens the eyes of the poor by giving them patience, and of the deceitful by giving them repentance, as Zaccheus. 2. By those that we think could best be spared. The poor and the deceitful we are ready to look upon as blemishes of Providence, but God makes even them to display the beauty of Providence; he has wise ends not only in leaving the poor always with us, but in permitting the deceived and the deceiver, for both are his (Job xii. 16) and turn to his praise.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
13. (Compare Pr 22:2). deceitful man--literally, "man of vexations," an exactor. the Lord ... their eyes--sustains their lives (1Sa 14:27; Psa 13:3); that is, both depend on Him, and He will do justice.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 13 The poor and the deceitful man - It is difficult to fix the meaning of תככים techachim, which we here render the deceitful man. The Targum has, "The poor and the man of Little Wealth." The Septuagint, "The usurer and the Debtor." The Vulgate, "The poor and Creditor." Coverdale, "The poor and the Lender." Others, "The poor and the Rich;" "The poor and the Oppressors." I suppose the meaning may be the same as in Pro 22:2 (note): "The rich and the poor meet together; the Lord is the Maker of them all." Where see the note.