Scripture / World English Bible / Proverbs 27 / Verse study
Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
As iron sharpens iron, so one man sharpens another.
Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend.
Iron is sharpened by iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Iron sharpeneth iron, so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Iron is sharpened by iron, || And a man sharpens the face of his friend.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.
Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
17 Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. This intimates both the pleasure and the advantage of conversation. One man is nobody; nor will poring upon a book in a corner accomplish a man as the reading and studying of men will. Wise and profitable discourse sharpens men's wits; and those that have ever so much knowledge may by conference have something added to them. It sharpens men's looks, and, by cheering the spirits, puts a briskness and liveliness into the countenance, and gives a man such an air as shows he is pleased himself and makes him pleasing to those about him. Good men's graces are sharpened by converse with those that are good, and bad men's lusts and passions are sharpened by converse with those that are bad, as iron is sharpened by its like, especially by the file. Men are filed, made smooth, and bright, and fit for business (who were rough, and dull, and inactive), by conversation. This is designed, 1. To recommend to us this expedient for sharpening ourselves, but with a caution to take heed whom we choose to converse with, because the influence upon us is so great either for the better or for the worse. 2. To direct us what we must have in our eye in conversation, namely to improve both others and ourselves, not to pass away time or banter one another, but to provoke one another to love and to good works and so to make one another wiser and better.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
17. a man sharpeneth ... friend--that is, conversation promotes intelligence, which the face exhibits.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 17 Iron sharpeneth iron - As hard iron, viz., steel, will bring a knife to a better edge when it is properly whetted against it: so one friend may be the means of exciting another to reflect, dive deeply into, and illustrate a subject, without which whetting or excitement, this had never taken place. Had Horace seen this proverb in the Septuagint translation when he wrote to the Pisos? Ergo fungar vice cotis, acutum Reddere quae ferrum valet, exors ipsa secandi. Hor. Ars. Poet., ver. 304. "But let me sharpen others, as the hone Gives edge to razors, though itself have none." Francis.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Iron - Iron tools are made sharp and fit for use, by rubbing them against the file, or some other iron. The countenance - The company or conversation of his friend.