Scripture / World English Bible / Proverbs 23 / Verse study
Don’t move the ancient boundary stone. Don’t encroach on the fields of the fatherless,
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,
Remove not the ancient landmark; And enter not into the fields of the fatherless:
Remove not the ancient landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Touch not the bounds of little ones: and enter not into the field of the fatherless:
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Do not remove a border of ancient times, || And do not enter into fields of the fatherless,
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
Don’t move the ancient boundary stone. Don’t encroach on the fields of the fatherless,
Remove not a border of olden times, And into fields of the fatherless enter not,
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
10 Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: 11 For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee. Note, 1. The fatherless are taken under God's special protection; with him they not only find mercy shown to them (Hos. xiv. 3) but justice done for them. He is their Redeemer, their Goël, their near kinsman, that will take their part and stand up for them with jealousy, as taking himself affronted in the injuries done to them. As their Redeemer he will plead their cause against those that do them any injury, and, one way or other, will not only defend their right, and recover it for them, but avenge the wrongs done to them. And he is mighty, almighty; his omnipotence is engaged and employed for their protection, and their proudest and most powerful oppressors will not only find themselves an unequal match for this, but will find that it is at their peril to contend with it. 2. Every man therefore must be careful not to injure them in any thing, or to invade their rights, either by a clandestine removal of the old land-marks or by a forcible entry into their fields. Being fatherless, they have none to redress their wrongs, and, being in their childhood, they do not so much as apprehend the wrong that is done them. Sense of honour, and much more the fear of God, would restrain men from offering injury to children, especially fatherless children.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
10-11. (Compare Pr 22:22, 23).
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 10 Remove not the old landmark - See Pro 22:28 (note). Enter not into the fields of the fatherless - Take nothing that belongs to an orphan. The heaviest curse of God will fall upon them that do so.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Enter not - To possess their lands.