Scripture / World English Bible / Proverbs 22 / Verse study
Don’t move the ancient boundary stone which your fathers have set up.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.
Do not move an ancient boundary stone which your fathers have placed. Saying 6
Remove not the ancient landmark, Which thy fathers have set.
Remove not the ancient landmark which thy fathers have set.
Pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Do not remove a border of ancient times, || That your fathers have made.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
Don’t move the ancient boundary stone which your fathers have set up.
Remove not a border of olden times, That thy fathers have made.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
28 Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. 1. We are here taught not to invade another man's right, though we can find ways of doing it ever so secretly and plausibly, clandestinely and by fraud, without any open force. Let not property in general be entrenched upon, by robbing men of their liberties and privileges, or of any just ways of maintaining them. Let not the property of particular persons be encroached upon. The land-marks, or meer-stones, are standing witnesses to every man's right; let not those be removed quite away, for thence come wars, and fightings, and endless disputes; let them not be removed so as to take from thy neighbour's lot to thy own, for that is downright robbing him and entailing the fraud upon posterity. 2. We may infer hence that a deference is to be paid, in all civil matters, to usages that have prevailed time out of mind and the settled constitutions of government, in which it becomes us to acquiesce, lest an attempt to change it, under pretence of changing it for the better, prove of dangerous consequence.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
28. (Compare Pr 23:10). Do not entrench on others (De 19:14; 27:17).
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 28 Remove not the ancient landmark - Do not take the advantage, in ploughing or breaking up a field contiguous to that of thy neighbor, to set the dividing stones farther into his field that thou mayest enlarge thy own. Take not what is not thy own in any case. Let all ancient divisions, and the usages connected with them, be held sacred. Bring in no new dogmas, nor rites, nor ceremonies, into religion, or the worship of God, that are not clearly laid down in the sacred writings. "Stand in the way; and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk therein; and ye shall find rest for your souls;" Jer 6:16. But if any Church have lost sight of the genuine doctrines of the Gospel, calling them back to these is not removing the ancient landmarks, as some have falsely asserted. God gave a law against removing the ancient landmarks, by which the inheritances of tribes and families were distinguished. See Deu 19:14, from which these words of Solomon appear to be taken. Even among the heathens the landmark was sacred; so sacred that they made a deity of it. Terminus signifies the stone or post that served as a landmark. And Terminus was reputed a god, and had offerings made to him. Hence Ovid: - Tu quoque sacrorum, Termine, finis eras. Fast. lib. i., ver. 50. Nox ubi transierit, solito celebratur honore,Separat indicio qui Deus arva suo. Termine, sive lapis, sive es defossus in agroStipes, ab antiquis sic quoque Numen habes. Te duo diversa domini pro parte coronant;Binaque serta tibi, binaque liba ferunt - Conveniunt, celebrantque dapes vicinia simplex;Et cantant laudes, Termine sancte, tuas. Tu populos, urbesque, et regna ingentia finis:Omnis erit, sine te, litigiosus ager. Fast. lib. ii., ver. 639. Here we find the owners of both fields bringing each his garland and libation to the honor of this god. They sung its praises, put on its top a chaplet of flowers, poured out the libation before it; and the inhabitants of the country held a festival in its honor. It was, in short, celebrated as the preserver of the bounds and territorial rights of tribes, cities, and whole kingdoms; and without its testimony and evidence, every field would have been a subject of litigation.