Scripture / World English Bible / Proverbs 20 / Verse study
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
Differing weights and unequal measures — both are detestable to the LORD.
Diverse weights, and diverse measures, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
Divers weights, divers measures, even both of them are abomination to Jehovah.
Diverse weights and diverse measures, both are abominable before God.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
A stone and a stone, an ephah and an ephah, || Even both of them [are] an abomination to YHWH.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to the LORD.
A stone and a stone, an ephah and an ephah, Even both of them [are] an abomination to Jehovah.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
10 Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the Lord . See here, 1. The various arts of deceiving that men have, all which evils the love of money is the root of. In paying and receiving money, which was then commonly done by the scale, they had divers weights, an under-weight for what they paid and an over-weight for what they received; in delivering out and taking in goods they had divers measures, a scanty measure to sell by and a large measure to buy by. This was done wrong with plot and contrivance, and under colour of doing right. Under these is included all manner of fraud and deceit in commerce and trade. 2. The displeasure of God against them. Whether they be about the money or the goods, in the buyer or in the seller, they are all alike an abomination to the Lord. He will not prosper the trade that is thus driven, nor bless what is thus got. He hates those that thus break the common faith by which justice is maintained, and will be the avenger of all such.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
10. Various measures, implying that some are wrong (compare Pr 11:1; 16:11).
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 10 Divers weights and divers measures - A peise and a peise; - Old MS. Bible: from the French pois, weight. Hebrew: "A stone and a stone; an ephah and an ephah." One the standard, the other below it; one to buy with, the other to sell by.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Divers - One greater for shew and one lesser for use.