Scripture / World English Bible / Proverbs 19 / Verse study
He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.
He that is gracious to the poor lendeth unto Jehovah; and what he hath bestowed will he repay unto him.
He that hath mercy on the poor, lendeth to the Lord: and he will repay him.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Whoever is lending [to] YHWH is favoring the poor, || And He repays his deed to him.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
He who has pity on the poor lends to the LORD; he will reward him.
Whoso is lending [to] Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
17 He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord ; and that which he hath given will he pay him again. Here is, I. The duty of charity described. It includes two things:—1. Compassion, which is the inward principle of charity in the heart; it is to have pity on the poor. Those that have not a penny for the poor, yet may have pity for them, a charitable concern and sympathy; and, if a man give all his goods to feed the poor and have not this charity in his heart, it is nothing, 1 Cor. xiii. 3. We must draw out our souls to the hungry, Isa. lviii. 10. 2. Bounty and liberality. We must not only pity the poor, but give, according to their necessity and our ability, Jam. ii. 15, 16. That which he has given. Margin, His deed. It is charity to do for the poor, as well as to give; and thus, if they have their limbs and senses, they may be charitable to one another. II. The encouragement of charity. 1. A very kind construction shall be put upon it. What is given to the poor, or done for them, God will place it to account as lent to him, lent upon interest (so the word signifies); he takes it kindly, as if it were done to himself, and he would have us take the comfort of it and to be as well pleased as ever any usurer was when he had let out a sum of money into good hands. 2. A very rich recompence shall be made for it: He will pay him again, in temporal, spiritual, and eternal blessings. Almsgiving is the surest and safest way of thriving.
Robert Jamieson
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
17. (Compare Pr 14:21; Psa 37:26). hath pity--shown by acts (compare Margin).
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 17 Lendeth unto the Lord - O what a word is this! God makes himself debtor for every thing that is given to the poor! Who would not advance much upon such credit? God will pay it again. And in no case has he ever forfeited his word.