Scripture / World English Bible / Proverbs 17 / Verse study
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
It is surely not good to punish the innocent or to flog a noble for his honesty.
Also to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their uprightness.
To punish a righteous [man] is not good, nor to strike nobles because of [their] uprightness.
It is no good thing to do hurt to the just: nor to strike the prince, who judgeth right.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Also, [it] is not good to fine the righteous, || To strike nobles for uprightness.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Also, to fine the righteous is not good, To smite nobles for uprightness.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
26 Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity. In differences that happen between magistrates and subjects, and such differences often arise, 1. Let magistrates see to it that they never punish the just, that they be in no case a terror to good works, for that is to abuse their power and betray that great trust which is reposed in them. It is not good, that is, it is a very evil thing, and will end ill, whatever end they may aim at in it. When princes become tyrants and persecutors their thrones will be neither easy nor firm. 2. Let subjects see to it that they do not find fault with the government for doing its duty, for it is a wicked thing to strike princes for equity, by defaming their administration or by any secret attempts against them to strike at them, as the ten tribes that revolted reflected upon Solomon for imposing necessary taxes. Some read it, Nor to strike the ingenuous for equity. Magistrates must take heed that none suffer under them for well doing; nor must parents provoke their children to wrath by unjust rebukes.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
26. Also--that is, Equally to be avoided are other sins: punishing good subjects, or resisting good rulers.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 26 Nor to strike princes for equity - To fall out with the ruler of the people, and to take off his head under pretense of his not being a just or equitable governor, is unjust. To kill a king on the ground of justice is a most dreadful omen to any land. Where was it ever done, that it promoted the public prosperity? No experiment of this kind has ever yet succeeded, howsoever worthless the king might be.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
To strike - Nor to smite magistrates, either with the hand or tongue, for the execution of justice.