Scripture / World English Bible / Proverbs 17 / Verse study
A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
A wicked man takes a covert bribe to subvert the course of justice.
A wicked man receiveth a bribe out of the bosom, To pervert the ways of justice.
A wicked [man] taketh a gift out of the bosom, to pervert the paths of judgment.
The wicked man taketh gifts out of the bosom, that he may pervert the paths of judgment.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
The wicked takes a bribe from the bosom, || To turn aside the paths of judgment.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.
A bribe from the bosom the wicked taketh, To turn aside the paths of judgment.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
23 A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment. See here, 1. What an evil thing bribery is: He is a wicked man that will take a gift to engage him to give a false testimony, verdict, or judgment; when he does it he is ashamed of it, for he takes it, with all the secresy imaginable, out of the bosom where he knows it is laid ready for him; it is industriously concealed, and so slyly that, if he could, he would hide it from his own conscience. A gift is taken out of the bosom of a wicked man (so some read it); for he is a bad man that gives bribes, as well as he that takes them. 2. What a powerful thing it is. It is of such force that it perverts the ways of judgment. The course of justice is not only obstructed, but turned into injustice; and the greatest wrongs are done under colour of doing right.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) ·
Loading…
23. a gift ... bosom--Money and other valuables were borne in a fold of the garment, called the bosom. to pervert--that is, by bribery.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 23 A gift out of the bosom - Out of his purse; as in their bosoms, above their girdles, the Asiatics carry their purses. I have often observed this.