Scripture / World English Bible / Proverbs 17 / Verse study
He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
A man fathers a fool to his own grief; the father of a fool has no joy.
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.
He that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow, and the father of a vile [man] hath no joy.
A fool is born to his own disgrace: and even his father shall not rejoice in a fool.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Whoever is begetting a fool has affliction for it, || Indeed, the father of a fool does not rejoice.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.
Whoso is begetting a fool hath affliction for it, Yea, the father of a fool rejoiceth not.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
21 He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy. This expresses that very emphatically which many wise and good men feel very sensibly, what a grievous vexatious thing it is to have a foolish wicked child. See here, 1. How uncertain all our creature-comforts are, so that we are often not only disappointed in them, but that proves the greatest cross in which we promised ourselves most satisfaction. There was joy when a man-child was born into the world, and yet, if he prove vicious, his own father will wish he had never been born. The name of Absalom signifies his father's peace, but he was his greatest trouble. It should moderate the desire of having children, and the delights of their parents in them, that they may prove a grief to them; yet it should silence the murmurings of the afflicted father in that case that if his son be a fool he is a fool of his own begetting, and therefore he must make the best of him, and take it up as his cross, the rather because Adam begets a son in his own likeness. 2. How unwise we are in suffering one affliction (and that of an untoward child as likely as any other) to drown the sense of a thousand mercies: The father of a fool lays that so much to heart that he has no joy of any thing else. For this he may thank himself; there are joys sufficient to counterbalance even that sorrow.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
21. (Compare Pr 23:24). Different words are rendered by "fool," both denoting stupidity and impiety.