Scripture / World English Bible / Proverbs 16 / Verse study
All the ways of a man are clean in his own eyes, but Yahweh weighs the motives.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
All a man’s ways are pure in his own eyes, but his motives are weighed out by the LORD.
All the ways of a man are clean in his own eyes; But Jehovah weigheth the spirits.
All the ways of a man are clean in his own eyes; but Jehovah weigheth the spirits.
All the ways of a man are open to his eyes: the Lord is the weigher of spirits.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
All the ways of a man are pure in his own eyes, || And YHWH is pondering the spirits.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
All the ways of a man are clean in his own eyes, but the LORD weighs the motives.
All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
2 All the ways of a man are clean in his own eyes; but the Lord weigheth the spirits. Note, 1. We are all apt to be partial in judging of ourselves: All the ways of a man, all his designs, all his doings, are clean in his own eyes, and he sees nothing amiss in them, nothing for which to condemn himself, or which should make his projects prove otherwise than well; and therefore he is confident of success, and that the answer of the tongue shall be according to the expectations of the heart; but there is a great deal of pollution cleaving to our ways, which we are not aware of, or do not think so ill of as we ought. 2. The judgment of God concerning us, we are sure, is according to truth: He weighs the spirits in a just and unerring balance, knows what is in us, and passes a judgment upon us accordingly, writing Tekel upon that which passed our scale with approbation—weighed in the balance and found wanting; and by his judgment we must stand or fall. He not only sees men's ways but tries their spirits, and we are as our spirits are.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
2. clean--or, "faultless." weigheth--or, "tries," "judges," implying that they are faulty (Pr 21:2; 24:12).
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Weigheth - Exactly knows as men do the things which they weigh. Spirits - The hearts of men.