Scripture / World English Bible / Proverbs 10 / Verse study
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
World English Bible
Scripture quotations from the World English Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
He that covereth hatred hath lying lips, and he that sendeth forth a slander is a fool.
Lying lips hide hatred: he that uttereth reproach is foolish.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Whoever is covering hatred with lying lips, || And whoever is bringing out an evil report is a fool.
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
The Proper of the Use of the Tongue. 18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool. Observe here, Malice is folly and wickedness. 1. It is so when it is concealed by flattery and dissimulation: He is a fool, though he may think himself a politician, that hides hatred with lying lips, lest, if it break out, he should be ashamed before men and should lose the opportunity of gratifying his malice. Lying lips are bad enough of themselves, but have a peculiar malignity in them when they are made a cloak of maliciousness. But he is a fool who thinks to hide any thing from God. 2. It is no better when it is vented in spiteful and mischievous language: He that utters slander is a fool too, for God will sooner or later bring forth that righteousness as the light which he endeavours to cloud, and will find an expedient to roll the reproach away.
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Loading…
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
18. Both vices must one day be known and punished, and hence their folly.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 18 He that hideth - This is a common case. How many, when full of resentment, and deadly hatred, meditating revenge and cruelty, and sometimes even murder, have pretended that they thought nothing of the injury they had sustained; had passed by the insult, etc.! Thus lying lips covered the malevolence of a wicked heart.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Lying lips - With flattering words. He here condemns two opposite vices, secret hatred, and manifest slander.