Scripture / Literal Standard Version / Genesis 49 / Verse study
Judah! Your brothers praise you! Your hand [is] on the neck of your enemies, || Sons of your father bow themselves to you.
Literal Standard Version
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
AI features are available to signed-in members only.
Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.
Judah, your brothers shall praise you. Your hand shall be on the necks of your enemies; your father’s sons shall bow down to you.
“Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father’s sons will bow down before you.
Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father’s sons shall bow down before thee.
Judah — [as to] thee, thy brethren will praise thee; Thy hand will be upon the neck of thine enemies; Thy father's children will bow down to thee.
Juda, thee shall thy brethren praise: thy hands shall be on the necks of thy enemies: the sons of thy father shall bow down to thee.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
Judah, your brothers praise you! Your hand is on the neck of your enemies. Before you your father’s sons bow down.
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
“Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father’s sons will bow down before you.
Judah! thou — thy brethren praise thee! Thy hand [is] on the neck of thine enemies, Sons of thy father bow themselves to thee.
Open Scriptures Hebrew Bible (Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee. 9 Judah is a lion's whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up? 10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be. 11 Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes: 12 His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. Glorious things are here said of Judah. The mention of the crimes of the three elder of his sons had not so put the dying patriarch out of humour but that he had a blessing ready for Judah, to whom blessings belonged. Judah's name signifies praise, in allusion to which he says, Thou art he whom thy brethren shall praise, v. 8. God was praised for him (ch. xxix. 35), praised by him, and praised in him; and therefore his brethren shall praise him. Note, Those that are to God for a praise shall be the praise of their brethren. It is prophesied that, 1. The tribe of Judah should be victorious and successful in war: Thy hand shall be in the neck of thy enemies. This was fulfilled in David, Ps. xviii. 40. 2. It should be superior to the rest of the tribes; not only in itself more numerous and illustrious, but having a dominion over them: Thy father's children shall bow down before thee. Judah was the lawgiver, Ps. lx. 7. That tribe led the van through the wilderness, and in the conquest of Canaan, Judg. i. 2. The prerogatives of the birthright which Reuben had forfeited, the excellency of dignity and power, were thus conferred upon Judah. Observe, "Thy brethren shall bow down before thee, and yet shall praise thee, reckoning themselves happy in having so wise and bold a commander." Note, Honour and power are then a blessing to those that have them when they are not grudged and envied, but praised and applauded, and cheerfully submitted to. 3. It should be a strong and courageous tribe, and so qualified for command and conquest: Judah is a lion's whelp, v. 9. The lion is the king of beasts, the terror of the forest when he roars; when he seizes his prey, none can resist him; when he goes up from the prey, none dare pursue him to revenge it. By this it is foretold that the tribe of Judah should become very formidable, and should not only obtain great victories, but should peaceably and quietly enjoy what was obtained by those victories—that they should make war, not for the sake of war, but for the sake of peace. Judah is compared, not to a lion rampant, always tearing, always raging, always ranging; but to a lion couchant, enjoying the satisfaction of his power and success, without creating vexation to others: this is to be truly great. 4. It should be the royal tribe, and the tribe from which Messiah the Prince should come: The sceptre shall not depart from Judah, till Shiloh come, v. 10. Jacob here foresees and foretells, (1.) That the sceptre should come into the tribe of Judah, which was fulfilled in David, on whose family the crown was entailed. (2.) That Shiloh should be of this tribe—his seed, that promised seed, in whom the earth should be blessed: that peaceable and prosperous one, or the Saviour, so others translate it, he shall come of Judah. Thus dying Jacob, at a great distance, saw Christ's day, and it was his comfort and support on his death-bed. (3.) That after the coming of the sceptre into the tribe of Judah it should continue in that tribe, at least a government of their own, till the coming of the Messiah, in whom, as the king of the church, and the great high priest, it was fit that both the priesthood and the royalty should determine. Till the captivity, all along from David's time, the sceptre was in Judah, and subsequently the governors of Judea were of that tribe, or of the Levites that adhered to it (which was equivalent), till Judea became a province of the Roman empire, just at the time of our Saviour's birth, and was at that time taxed as one of the provinces, Luke ii. 1. And at the time of his death the Jews expressly owned, We have no king but Cæsar. Hence it is undeniably inferred against the Jews that our Lord Jesus is he that should come, and that we are to look for no other; for he came exactly at the time appointed. Many excellent pens have been admirable well employed in explaining and illustrating this famous prophecy of Christ. 5. It should be a very fruitful tribe, especially that it should abound with milk for babes, and wine to make glad the heart of strong men (v. 11, 12)—vines so common in the hedge-rows and so strong that they should tie their asses to them, and so fruitful that they should load their asses from them—wine as plentiful as water, so that the men of that tribe should be very healthful and lively, their eyes brisk and sparkling, their teeth white. Much of what is here said concerning Judah is to be applied to our Lord Jesus. (1.) He is the ruler of all his father's children, and the conqueror of all his father's enemies; and he it is that is the praise of all the saints. (2.) He is the lion of the tribe of Judah, as he is called with reference to this prophecy (Rev. v. 5), who, having spoiled principalities and powers, went up a conqueror, and couched so as none can stir him up, when he sat down on the right hand of the Father. (3.) To him belongs the sceptre; he is the lawgiver, and to him shall the gathering of the people be, as the desire of all nations (Hag. ii. 7), who, being lifted up from the earth, should draw all men unto him (John xii. 32), and in whom the children of God that are scattered abroad should meet as the centre of their unity, John xi. 52. (4.) In him there is plenty of all that which is nourishing and refreshing to the soul, and which maintains and cheers the divine life in it; in him we may have wine and milk, the riches of Judah's tribe, without money and without price, Isa. lv. 1.
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 8 Thy brethren shall praise thee - As the name Judah signifies praise, Jacob takes occasion from its meaning to show that this tribe should be so eminent and glorious, that the rest of the tribes should praise it; that is, they should acknowledge its superior dignity, as in its privileges it should be distinguished beyond all the others. On the prophecy relative to Judah, Dr. Hales has several judicious remarks, and has left very little to be farther desired on the subject. Every reader will be glad to meet with them here. "The prophecy begins with his name Judah, signifying the praise of the Lord, which was given to him at his birth by his mother Leah, Gen 29:35. It then describes the warlike character of this tribe, to which, by the Divine appointment, was assigned the first lot of the promised land, which was conquered accordingly by the pious and heroic Caleb; the first who laid hands on the necks of his enemies, and routed and subdued them, Jos 14:11; 15;1; Jdg 1:1, Jdg 1:2; and led the way for their total subjugation under David; who, in allusion to this prediction, praises God, and says: Thou hast given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me, Psa 18:40. In the different stages of its strength, this tribe is compared to a lion's whelp, to a full grown lion, and to a nursing lioness, the fiercest of all. Hence a lion was the standard of Judah; compare Num 2:3, Eze 1:10. The city of David, where he reposed himself after his conquests, secure in the terror of his name, 1Chr 14:17, was called Ariel, the lion of God, Isa 29:1; and our Lord himself, his most illustrious descendant, the Lion of the tribe of Judah, Rev 5:5. "The duration of the power of this famous tribe is next determined: 'the scepter of dominion,' as it is understood Est 8:4; Isa 14:5, etc., or its civil government, was not to cease or depart from Judah until the birth or coming of Shiloh, signifying the Apostle, as Christ is styled, Heb 3:1; nor was the native lawgiver, or expounder of the law, teacher, or scribe, intimating their ecclesiastical polity, to cease, until Shiloh should have a congregation of peoples, or religious followers, attached to him. And how accurately was this fulfilled in both these respects! "1. Shortly before the birth of Christ a decree was issued by Augustus Caesar that all the land of Judea and Galilee should be enrolled, or a registry of persons taken, in which Christ was included, Luk 2:1-7; whence Julian the apostate unwittingly objected to his title of Christ or King, that he was born a subject of Caesar!' About eleven years after Judea was made a Roman province, attached to Syria on the deposal and banishment of Archelaus, the son of Herod the Great, for maladministration; and an assessment of properties or taxing was carried into effect by Cyrenius, then governor of Syria, the same who before, as the emperor's procurator, had made the enrolment, Luk 2:2; Act 5:37; and thenceforth Judea was governed by a Roman deputy, and the judicial power of life and death taken away from the Jews, Joh 18:31. "2. Their ecclesiastical polity ceased with the destruction of their city and temple by the Romans, a. d. 70; at which time the Gospel had been preached through the known world by the apostles, 'his witnesses in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost parts of the earth;' Act 2:8; Rom 10:18. "Our Lord's triumphant entry into Jerusalem, before his crucifixion, 'riding on an ass, even a colt the foal of an ass,' which by his direction his disciples brought to him for this purpose, 'Go into the village over against you, and presently ye shall find an ass tied, and a colt with her; loose them, and bring them to me,' Mat 21:2-5, remarkably fulfilling the prophecy of Zechariah, (Zac 9:9) is no less a fulfillment of this prophecy of Shiloh, 'binding or tying his foal to the vine, even his ass's colt to the choice vine.' In ancient times to ride upon white asses or ass-colts was the privilege of persons of high rank, princes, judges, and prophets, Jdg 5:10; Jdg 10:4; Num 22:22. And as the children of Israel were symbolized by the vine, Psa 80:8; Hos 10:1, and the men of Judah by 'a (choice) vine of Sorek,' in the original, both here and in the beautiful allegory of Isaiah, Isa 5:1-7, adopted by Jeremiah, Jer 2:21, and by our Lord, Mat 21:33, who styled himself the true vine, Joh 15:1; so the union of both these images signified our Lord's assumption, as the promised Shiloh, of the dignity of the king of the Jews, not in a temporal but in a spiritual sense, as he declared to Pilate, Joh 18:36, as a prelude to his second coming in glory 'to restore again the kingdom to Israel.' "The vengeance to be then inflicted on all the enemies of his Church, or congregation of faithful Christians, is expressed by the symbolical imagery of 'washing his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes;' which to understand literally, would be incongruous and unusual any where, while it aptly represents his garments crimsoned in the blood of his foes, and their immense slaughter; and imagery frequently adopted in the prophetic scriptures. "The strength and wholesomeness of Shiloh's doctrine are next represented by having 'his eyes red with wine, and his teeth white with milk.' And thus the evangelical prophet, in similar strains, invites the world to embrace the Gospel: - Ho, every one that thirsteth, come to the waters, And he that hath no money; come, buy and eat: Yea, come, buy wine and milk, Without money and without price. Isa 55:1. "On the last day of the feast of tabernacles it was customary among the Jews for the people to bring water from the fountain of Siloah or Siloam, which they poured on the altar, singing the words of Isaiah, Isa 12:3 : With joy shall ye draw water from the fountain of salvation; which the Targum interprets, 'With joy shall ye receive a new doctrine from the Elect of the Just One;' and the feast itself was also called Hosannah, Save, we beseech thee. And Isaiah has also described the apostasy of the Jews from their tutelar God Immanuel, under the corresponding imagery of their 'rejecting the gently-flowing waters of Siloah,' Isa 8:6-8. "Hence our Lord, on the last day of the feast, significantly invited the Jews to come unto him as the true and living Fountain of waters, Jer 2:13. 'If any man thirst, let him come to Me and drink;' Joh 7:37. He also compared his doctrine to new wine, which required to be put into new bottles, made of skins strong enough to contain it, Mat 9:17; while the Gospel is repeatedly represented as affording milk for babes, or the first principles of the oracles of God for novices in the faith, as well as strong meat [and strong wine] for masters in Christ or adepts, Mat 13:11; Heb 5:12-14. "And our Lord's most significant miracle was wrought at this fountain, when he gave sight to a man forty years old, who had been blind from his birth, by sending him, after he had anointed his eyes with moistened clay, to wash in the pool of Siloam, which is the Greek pronunciation of the Hebrew שלה Siloah or Siloh, Isa 8:6, where the Septuagint version reads Σιλωαμ, signifying, according to the evangelist, απεσταλμενος, sent forth, and consequently derived from שלח shalach, to send, Joh 9:7. Our Lord thus assuming to himself his two leading titles of Messiah, signifying anointed, and Shiloh, sent forth or delegated from God; as he had done before at the opening of his mission: 'The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the Gospel to the poor; he hath sent me forth (απεσταλκε) to heal the broken-hearted,' etc.; Luk 4:18. "And in the course of it he declared, I was not sent forth (απεσταλην) but unto the lost sheep of the house of Israel, Mat 15:24, by a two-fold reference to his character in Jacob's prophecy of Shiloh and Shepherd Of Israel, Gen 49:10-24. 'This is life eternal, to know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou sentest forth,' (απεστειλας), to instruct and save mankind, Joh 17:3; and he thus distinguishes his own superior mission from his commission to his apostles: 'As The Father hath sent Me, (απεσταλκε με), so I send you,' πεμπω ὑμας, Joh 20:21. Whence St. Paul expressly styles Jesus Christ 'the Apostle (Ὁ Αποστολος) and High Priest of our profession,' Heb 3:1; and by an elaborate argument shows the superiority of his mission above that of Moses, and of his priesthood above that of Aaron, in the sequel of the epistle. His priesthood was foretold by David to be a royal priesthood, after the order of Melchizedek, Psa 110:4. But where shall we find his mission or apostleship foretold, except in Jacob's prophecy of Shiloh? which was evidently so understood by Moses when God offered to send him as his ambassador to Pharaoh, and he declined at first the arduous mission: 'O my Lord, send I pray thee by the hand of Him whom thou wilt send,' or by the promised Shiloh, Exo 3:10; Exo 4:13; by whom in his last blessing to the Israelites, parallel to that of Jacob, he prayed that 'God would bring back Judah to his people,' from captivity, Deu 33:7. "Here then we find the true meaning and derivation of the much disputed term Shiloh in this prophecy of Jacob, which is fortunately preserved by the Vulgate, rendering qui mittendus est, he that is to be sent, and also by a rabbinical comment on Deu 22:7 : 'If you keep this precept, you hasten the coming of the Messiah, who is called Sent.' "This important prophecy concerning Judah intimates, 1. The warlike character and conquests of this tribe; 2. The cessation of their civil and religious polity at the first coming of Shiloh; 3. His meek and lowly inauguration at that time, as spiritual King of the Jews, riding on an ass like the ancient judges and prophets; 4. His second coming as a warrior to trample on all his foes; and, 5. To save and instruct his faithful people." - Hales' Anal., vol. ii., p. 167, etc.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
Judah's name signifies praise, in allusion to which he saith, Thou art he whom thy brethren shall praise, God was praised for him, Gen 29:35, praised by him, and praised in him; and therefore his brethren shall praise him. Thy hand shall be in the neck of thine enemies - This was fulfilled in David, Psa 18:40. Thy father's children shall bow down before thee - Judah was the law - giver, Psa 60:7. That tribe led the van through the wilderness, and in the conquest of Canaan, Jud 1:2. The prerogatives of the birth - right which Reuben had forfeited, the excellency of dignity and power, were thus conferred upon Judah. Thy brethren shall bow down before thee, and yet shall praise thee, reckoning themselves happy in having so wise and bold a commander.
Loading…