Developer update: Our Apple and Android apps are coming soon. In the meantime, you can install The Apologetics Network on your phone or computer right now.
NewImproved Live Rooms and a community Forum are here.Live Rooms and Forum
Live RoomsForumScripture / King James Version / Hebrews 2 / Verse study
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
King James Version
Scripture quotations from the King James Version, public domain in the United States.
AI features are available to signed-in members only.
For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
For both he that sanctifies and those sanctified [are] all of one; for which cause he is not ashamed to call them brethren,
For both he that sanctifieth, and they who are sanctified, are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying:
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
for both He who is sanctifying and those sanctified [are] all of one, for which cause He is not ashamed to call them brothers,
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
For he who purifies, and those whom he purifies, all spring from One; and therefore he is not ashamed to call them his brothers and sisters.
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,
for both he who is sanctifying and those sanctified [are] all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,
Nestle 1904 Greek New Testament (public domain; morphology CC0, biblicalhumanities.org); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
Design of Christ's Sufferings. (a. d. 62.) 10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings. 11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren, 12 Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. 13 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me. Having mentioned the death of Christ, the apostle here proceeds to prevent and remove the scandal of the cross; and this he does by showing both how it became God that Christ should suffer and how much man should be benefited by those sufferings. I. How it became God that Christ should suffer: For it became him for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings, v. 10. Here, 1. God is described as the final end and first cause of all things, and as such it became him to secure his own glory in all that he did, not only to act so that he might in nothing dishonour himself, but so that he might from every thing have a revenue of glory. 2. He is declared to have acted up to this glorious character in the work of redemption, as to the choice both of the end and of the means. (1.) In the choice of the end; and that was to bring many sons to glory in enjoying the glorious privileges of the gospel, and to future glory in heaven, which will be glory indeed, an exceeding eternal weight of glory. Here observe, [1.] We must be the sons of God both by adoption and regeneration, before we can be brought to the glory of heaven. Heaven is the inheritance; and only those that are the children are heirs of that inheritance. [2.] All true believers are the children of God: to those that receive Christ he has granted the power and privilege of being the children of God, even to as many as believe on his name, John i. 12. [3.] Though the sons of God are but a few in one place and at one time, yet when they shall be all brought together it will appear that they are many. Christ is the first-born among many brethren. [4.] All the sons of God, now many soever they are, or however dispersed and divided, shall at length be brought together to glory. (2.) In the choice of the means. [1.] In finding out such a person as should be the captain of our salvation; those that are saved must come to that salvation under the guidance of a captain and leader sufficient for that purpose; and they must be all enlisted under the banner of this captain; they must endure hardship as good soldiers of Christ; they must follow their captain, and those that do so shall be brought safely off, and shall inherit great glory and honour. [2.] In making this captain of our salvation perfect through sufferings. God the Father made the Lord Jesus Christ the captain of our salvation (that is, he consecrated, he appointed him to that office, he gave him a commission for it), and he made him a perfect captain: he had perfection of wisdom, and courage, and strength, by the Spirit of the Lord, which he had without measure; he was made perfect through sufferings; that is, he perfected the work of our redemption by shedding his blood, and was thereby perfectly qualified to be a Mediator between God and man. He found his way to the crown by the cross, and so must his people too. The excellent Dr. Owen observes that the Lord Jesus Christ, being consecrated and perfected through suffering, has consecrated the way of suffering for all his followers to pass through unto glory; and hereby their sufferings are made necessary and unavoidable, they are hereby made honourable, useful, and profitable. II. He shows how much they would be benefited by the cross and sufferings of Christ; as there was nothing unbecoming God and Christ, so there was that which would be very beneficial to men, in these sufferings. Hereby they are brought into a near union with Christ, and into a very endearing relation. 1. Into a near union (v. 11): Both he that sanctifieth and those that are sanctified are all of one. Observe, Christ is he that sanctifieth; he has purchased and sent the sanctifying Spirit; he is the head of all sanctifying influences. The Spirit sanctifieth as the Spirit of Christ. True believers are those who are sanctified, endowed with holy principles and powers, separated and set apart from mean and vile uses to high and holy uses and purposes; for so they must be before they can be brought to glory. Now Christ, who is the agent in this work of sanctification, and Christians, who are the recipient subjects, are all of one. How? Why, (1.) They are all of one heavenly Father, and that is God. God is the Father of Christ by eternal generation and by miraculous conception, of Christians by adoption and regeneration. (2.) They are of one earthly father, Adam. Christ and believers have the same human nature. (3.) Of one spirit, one holy and heavenly disposition; the same mind is in them that was in Christ, though not in the same measure; the same Spirit informs and actuates the head and all the members. 2. Into an endearing relation. This results from the union. And here first he declares what this relation is, and then he quotes three texts out of the Old Testament to illustrate and prove it. (1.) He declares what this relation is: he and believers being all of one, he therefore is not ashamed to call them brethren. Observe, [1.] Christ and believers are brethren; not only bone of his bone and flesh of his flesh, but spirit of his spirit-brethren by the whole blood, in what is heavenly as well as in what is earthly. [2.] Christ is not ashamed to own this relation; he is not ashamed to call them brethren, which is wonderful goodness and condescension in him, considering their meanness by nature and vileness by sin; but he will never be ashamed of any who are not ashamed of him, and who take care not to be a shame and reproach to him and to themselves. (2.) He illustrates this from three texts of scripture. [1.] The first is out of Ps. xxii. 22, I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the church will I sing praise unto thee. This psalm was an eminent prophecy of Christ; it begins with his words on the cross, My God, my God, why hast thou forsaken me? Now here it is foretold, First, That Christ should have a church or congregation in the world, a company of volunteers, freely willing to follow him. Secondly, That these should not only be brethren to one another, but to Christ himself. Thirdly, That he would declare his Father's name to them, that is, his nature and attributes, his mind and will: this he did in his own person, while he dwelt among us, and by his Spirit poured out upon his disciples, enabling them to spread the knowledge of God in the world from one generation to another, to the end of the world. Fourthly, That Christ would sing praise to his Father in the church. The glory of the Father was what Christ had in his eye; his heart was set upon it, he laid out himself for it, and he would have his people to join with him in it. [2.] The second scripture is quoted from Ps. xviii. 2, And again, I will put my trust in him. That psalm sets forth the troubles that David, as a type of Christ, met with, and how he in all his troubles put his trust in God. Now this shows that besides his divine nature, which needed no supports, he was to take another nature upon him, that would want those supports which none but God could give. He suffered and trusted as our head and president. Owen in locum. His brethren must suffer and trust too. [3.] The third scripture is taken from Isa. viii. 18, Behold, I and the children which God hath given me. This proves Christ really and truly man, for parents and children are of the same nature. Christ's children were given him of the Father, in the counsel of his eternal love, and that covenant of peace which was between them. And they are given to Christ at their conversion. When they take hold of his covenant, then Christ receives them, rules over them, rejoices in them, perfects all their affairs, takes them up to heaven, and there presents them to his Father, Behold, I and the children which thou hast given me.
Loading…
Robert Jamieson, 1802–1880, Scottish Presbyterian (Church of Scotland) minister and A. R. Fausset, 1821–1910, Anglican (Church of England) clergyman and David Brown, 1803–1897, Scottish Free Church theologian
Public domain (1871) · Source: CrossWire SWORD module JFB
11. he that sanctifieth--Christ who once for all consecrates His people to God (Jude 1, bringing them nigh to Him as the consequence) and everlasting glory, by having consecrated Himself for them in His being made "perfect (as their expiatory sacrifice) through sufferings" (He 2:10; He 10:10, 14, 29; Joh 17:17, 19). God in His electing love, by Christ's finished work, perfectly sanctifies them to God's service and to heaven once for all: then they are progressively sanctified by the transforming Spirit "Sanctification is glory working in embryo; glory is sanctification come to the birth, and manifested" [Alford]. they who are sanctified--Greek, "they that are being sanctified" (compare the use of "sanctified," 1Co 7:14). of one--Father, God: not in the sense wherein He is Father of all beings, as angels; for these are excluded by the argument (He 2:16); but as He is Father of His spiritual human sons, Christ the Head and elder Brother, and His believing people, the members of the body and family. Thus, this and the following verses are meant to justify his having said, "many sons" (He 2:10). "Of one" is not "of one father Adam," or "Abraham," as Bengel and others suppose. For the Saviour's participation in the lowness of our humanity is not mentioned till He 2:14, and then as a consequence of what precedes. Moreover, "Sons of God" is, in Scripture usage, the dignity obtained by our union with Christ; and our brotherhood with Him flows from God being His and our Father. Christ's Sonship (by generation) in relation to God is reflected in the sonship (by adoption) of His brethren. he is not ashamed--though being the Son of God, since they have now by adoption obtained a like dignity, so that His majesty is not compromised by brotherhood with them (compare He 11:16). It is a striking feature in Christianity that it unites such amazing contrasts as "our brother and our God" [Tholuck]. "God makes of sons of men sons of God, because God hath made of the Son of God the Son of man" [St. Augustine on Psalm 2].
Albert Barnes, 1798–1870, American Presbyterian minister
Public domain (1834–1872) · Source: CrossWire SWORD module Barnes
Verse 11. For both he that sanctifieth. This refers evidently to the Lord Jesus. The object is to show that there was such a union between him and those for whom he died, as to make it necessary that he should partake of the same nature, or that he should be a suffering man, Heb 2:14. He undertook to redeem and sanctify them. He called them brethren, he identified them with himself. There was, in the great work of redemption, a oneness between him and them, and hence it was necessary that he should assume their nature--and the fact, therefore, that he appeared as a suffering man, does not at all militate with the doctrine that he had a more exalted nature, and was even above the angels. Prof. Stuart endeavours to prove that the word sanctify here is used in the sense of, to make expiation or atonement, and that the meaning is, "he who maketh expiation, and they for whom expiation is made." Bloomfield gives the same sense to the word, as also does Rosenmuller. That the word may have such a signification it would be presumptuous in any one to doubt, after the view which such men have taken of it; but it may be doubted whether this idea is necessary here. The word sanctify is a general term, meaning, to make holy or pure; to consecrate, set apart, devote to God; to regard as holy, or to hallow. Applied to the Saviour here, it may be used in this general sense--that he consecrated, or devoted himself to God--as eminently the consecrated or holy one --the Messiah, (Jn 17:19:) applied to his people, it may mean that they, in like manner, were the consecrated, the holy, the pure on earth. There is a richness and fairness in the word when so understood, which there is not when it is limited to the idea of expiation; and it seems to me that it is to be taken in its richest and fullest sense, and that the meaning is, "the great consecrated Messiah--the Holy One of God--and his consecrated and holy followers, are all of one." All of one. Of one family; spirit; Father; nature. Father of these significations will suit the connexion, and some such idea must be understood; The meaning is, that they were united, or partook of something in common, so as to constitute a oneness, or a brotherhood; and that since this was the case, there was a propriety in his taking their nature. It does not mean that they were originally of one nature or family; but that it was understood in the writings of the prophets that the Messiah should partake of the nature of his people, and that therefore, though he was more exalted than the angels, there was a propriety that he should appear in the human form. Comp. Jn 17:21. For which cause. That is, because he is thus united with them, or has undertaken their redemption. He is not ashamed. As it might be supposed that one so exalted and pure would be. It might have been anticipated that the Son of God would refuse to give the name brethren to those who were so humble, and sunken, and degraded, as those whom he came to redeem. But he is willing to be ranked with them, and to be regarded as one of their family. To call them brethren. To acknowledge himself as of the same family, and to speak of them as his brothers. That is, he is so represented as speaking of them in the prophecies respecting the Messiah--for this interpretation the argument of the apostle demands. It was material for him to show that he was so represented in the Old Testament. This he does in the following verses. (c) "all of one" Jn 17:21
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 11 For both he that sanctifieth - The word ὁ ἁγιαζων does not merely signify one who sanctifies or makes holy, hut one who makes atonement or reconciliation to God; and answers to the Hebrew כפר caphar, to expiate. See Exo 29:33-36. He that sanctifies is he that makes atonement; and they who are sanctified are they who receive that atonement, and, being reconciled unto God, become his children by adoption, through grace. In this sense our Lord uses the word, Joh 17:19 : For their sakes I sanctify myself; ὑπερ αυτων εγω ἁγιαζω εμαυτον, on their account I consecrate myself to be a sacrifice. This is the sense in which this word is used generally through this epistle. Are all of one - Εξ ἑνος παντες. What this one means has given rise to various conjectures; father, family, blood, seed, race, nature, have all been substituted; nature seems to be that intended, see Joh 17:14; and the conclusion of this verse confirms it. Both the Sanctifier and the sanctified - both Christ and his followers, are all of the same nature; for as the children were partakers of flesh and blood, i.e. of human nature, he partook of the same, and thus he was qualified to become a sacrifice for man. He is not ashamed to call them brethren - Though, as to his Godhead, he is infinitely raised above men and angels; yet as he has become incarnate, notwithstanding his dignity, he blushes not to acknowledge all his true followers as his brethren.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
For - They are nearly related to each other. He that sanctifieth - Christ, Heb 13:12. And all they that are sanctified - That are brought to God; that draw near or come to him, which are synonymous terms. Are all of one - Partakers of one nature, from one parent, Adam.
The 19th-century Nicene and Post-Nicene Fathers translation is public domain, but no verse-indexed copy is loaded, so these open the whole volume on ccel.org.