Scripture / Berean Standard Bible / Matthew 13 / Verse study
And they took offense at Him. But Jesus said to them, “Only in his hometown and in his own household is a prophet without honor.”
Berean Standard Bible
Scripture quotations from the Berean Standard Bible, public domain.
AI features are available to signed-in members only.
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
They were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house.”
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house.
And they were offended in him. And Jesus said to them, A prophet is not without honour, unless in his country and in his house.
And they were scandalized in his regard. But Jesus said to them: A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
Douay-Rheims 1899 (Vulgate numbering) · Vulgate numbering, may differ
And they were stumbled at Him. And Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own country, and in his own house”:
Literal Standard Version (LSV). Copyright © 2020 Covenant Press and the Covenant Christian Coalition. Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-SA 4.0). Source: eBible.org. Changes: USFM markup removed; the words are unchanged. The licensor does not necessarily endorse this site. Licence · Source
These things proved a hindrance to their believing in him. But Jesus said, “A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house.”
Open English Bible (US, partial)
Open English Bible (US spelling): CC0 1.0 (public domain dedication). Licence · Source
They were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house.”
and they were stumbled at him. And Jesus said to them, 'A prophet is not without honour except in his own country, and in his own house:'
Nestle 1904 Greek New Testament (public domain; morphology CC0, biblicalhumanities.org); lexicon glosses from STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0), with Strong's (public domain) where STEPBible has no entry. No word-by-word English alignment is loaded, so words are shown in original order.
Tap a word for its details.
AI features are available to signed-in members only.
Public-domain commentaries quoted as published (CrossWire SWORD modules). Historic interpretation, not scripture. About the scholars
Matthew Henry, 1662–1714, English Nonconformist (Presbyterian) minister
Public domain (1706–1721) · Source: CrossWire SWORD module MHC
The Contempt of Christ by His Countrymen. 53 And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence. 54 And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works? 55 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas? 56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things? 57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. 58 And he did not many mighty works there because of their unbelief. We have here Christ in his own country. He went about doing good, yet left not any place till he had finished his testimony there at that time. His own countrymen had rejected him once, yet he came to them again. Note, Christ does not take refusers at their first word, but repeats his offers to those who have often repulsed them. In this, as in other things, Christ was like his brethren; he had a natural affection to his own country; Patriam quisque amat, non quia pulchram, sed quia suam—Every one loves his country, not because it is beautiful, but because it is his own. Seneca. His treatment this time was much the same as before, scornful and spiteful. Observe, I. How they expressed their contempt of him. When he taught them in their synagogue, they were astonished; not that they were taken with his preaching, or admired his doctrine in itself, but only that it should be his; looking upon him as unlikely to be such a teacher. Two things they upbraided him with. 1. His want of academical education. They owned that he had wisdom, and did mighty works; but the question was, Whence he had them: for they knew that he was not brought up at the feet of the rabbin: he had never been at the university, nor taken his degree, nor was called of men, Rabbi, Rabbi. Note, Mean and prejudiced spirits are apt to judge of men by their education, and to enquire more into their rise than into their reasons. "Whence has this man these mighty works? Did he come honestly by them? Has he not been studying the black art?" Thus they turned that against him which was really for him; for if they had not been wilfully blind, they must have concluded him to be divinely assisted and commissioned, who without the help of education gave such proofs of extraordinary wisdom and power. 2. The meanness and poverty of his relations, v. 55, 56. (1.) They upbraid him with his father. Is not this the carpenter's son? Yes, it is true he was reputed so: and what harm in that? No disparagement to him to be the son of an honest tradesman. They remember not (though they might have known it) that this carpenter was of the house of David (Luke i. 27), a son of David (ch. i. 20); though a carpenter, yet a person of honour. Those who are willing to pick quarrels will overlook that which is worthy and deserving, and fasten upon that only which seems mean. Some sordid spirits regard no branch, no not the Branch from the stem of Jesse (Isa. xi. 1), if it be not the top branch. (2.) They upbraid him with his mother; and what quarrel have they with her? Why, truly, his mother is called Mary, and that was a very common name, and they all knew her, and knew her to be an ordinary person; she was called Mary, not Queen Mary, nor Lady Mary, nor so much as Mistress Mary, but plain Mary; and this is turned to his reproach, as if men had nothing to be valued by but foreign extraction, noble birth, or splendid titles; poor things to measure worth by. (3.) They upbraid him with his brethren, whose names they knew, and had them ready enough to serve this turn; James, and Joses, and Simon, and Judas, good men but poor men, and therefore despised; and Christ for their sakes. These brethren, it is probable, were Joseph's children by a former wife; or whatever their relation was to him, they seem to have been brought up with him in the same family. And therefore of the calling of three of these, who were of the twelve, to that honour (James, Simon, and Jude, the same with Thaddeus), we read not particularly, because they needed not such an express call into acquaintance with Christ who had been the companions of his youth. (4.) His sisters too are all with us; they should therefore have loved him and respected him the more, because he was one of themselves, but therefore they despised him. They were offended in him: they stumbled at these stumbling-stones, for he was set for a sign that should be spoken against, Luke ii. 34; Isa. viii. 14. II. See how he resented this contempt, v. 57, 58. 1. It did not trouble his heart. It appears he was not much concerned at it; he despised the shame, Heb. xii. 2. Instead of aggravating the affront, or expressing an offence at it, or returning such an answer to their foolish suggestions as they deserved, he mildly imputes it to the common humour of the children of men, to undervalue excellences that are cheap, and common, and home-bred. It is usually so. A prophet is not without honour, save in his own country. Note, (1.) Prophets should have honour paid them, and commonly have; men of God are great men, and men of honour, and challenge respect. It is strange indeed if prophets have not honour. (2.) Notwithstanding this, they are commonly least regarded and reverenced in their own country, nay, and sometimes are most envied. Familiarity breeds contempt. 2. It did for the present (to speak with reverence), in effect, tie his hands: He did not many mighty works there, because of their unbelief. Note, Unbelief is the great obstruction to Christ's favours. All things are in general possible to God (ch. xix. 26), but then it is to him that believes as to the particulars, Mark ix. 23. The gospel is the power of God unto salvation, but then it is to every one that believes, Rom. i. 16. So that if mighty works be not wrought in us, it is not for want of power or grace in Christ, but for want of faith in us. By grace ye are saved, and that is a mighty work, but it is through faith, Eph. ii. 8.
Loading…
Albert Barnes, 1798–1870, American Presbyterian minister
Public domain (1834–1872) · Source: CrossWire SWORD module Barnes
Verse 57. They were offended in him. That is, they took offence at his humble birth; and at the indigent circumstances of his family. They were too proud to be taught by one who, in family connexions, they took to be their equal or inferior. Men always look with envy on those of their own rank who advance pretensions to uncommon wisdom or superior power. A prophet is not without honour, etc. This seems to be a proverbial expression. He advances it as a general truth. There might be some exceptions to it, but He was not an exception. Everywhere else he had been more honoured than at home. There they knew his family; they had seen his humble life; they had been his companions; they were envious of his wisdom, and too proud to be taught by him. A case remarkably similar to this occurs in the history of the discovery of America. Columbus, a native of Genoa, had, by patient study, conceived the idea that there was a vast continent which might be reached by sailing to the west. Of this his countrymen had no belief. Learned men had long studied the science of geography, and they had never imagined that such a continent could exist; and they were indignant that he, an obscure man, should suppose that he "possessed wisdom superior to all the rest of mankind united." It is accordingly a fact, that out of his own country he was obliged to seek for patrons of his undertaking; that there he received his first honours; and that to other kingdoms the discoveries of the obscure Genoese gave their chief wealth and highest splendour. (u) "offended" Isa 49:7, 53:3, Jn 6:42
Adam Clarke, c. 1762–1832, British Methodist theologian
Public domain (1810–1826) · Source: CrossWire SWORD module Clarke
Verse 57 And they were offended in him - They took offense at him, εσκανδαλιζοντο εν αυτω, making the meanness of his family the reason why they would not receive him as a prophet, though they were astonished at his wisdom, and at his miracles, Mat 13:54. So their pride and their envy were the causes of their destruction. A prophet is not without honor - This seems to have been a proverbial mode of speech, generally true, but not without some exceptions. The apparent meanness of our Lord was one pretense why they rejected him; and yet, God manifested in the flesh, humbling himself to the condition of a servant, and to the death of the cross, is the only foundation for the salvation of a lost world. Perhaps our Lord means, by prophet, in this place, himself alone, as if he had said, My ministry is more generally reputed, and my doctrine better received, in any other part of the land than in my own country, among my own relatives; because, knowing the obscurity of my birth, they can scarcely suppose that I have these things from heaven.
John Wesley, 1703–1791, Anglican priest, founder of Methodism
Public domain (1754–1765) · Source: CrossWire SWORD module Wesley
They were offended at him - They looked on him as a mean, ignoble man, not worthy to be regarded. John 4:44; Luke 7:23.
The 19th-century Nicene and Post-Nicene Fathers translation is public domain, but no verse-indexed copy is loaded, so these open the whole volume on ccel.org.