AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Requires further research
- Coverture comparison needs a verified citation.
Source classification
- Explicitly stated in the Quran
- Later Islamic jurisprudence
- Explicitly stated in the Quran
- Yes.
- Indirectly inferred from the Quran
- —
- Explicitly stated in Hadith
- —
- Hadith authenticity disputed
- —
- Classical Tafsir interpretation
- —
- Later Islamic jurisprudence
- Separate property.
- Contemporary scholarly interpretation
- —
Research question
What property rights do 4:4, 4:7 and 4:32 give women?
Overview
4:4: 'give unto the women (whom ye marry) free gift of their marriage portions' (ṣaduqāt, mahr, owned by the wife); 4:7: 'unto the women a share of that which parents and near kindred leave'; 4:32: 'unto men a fortune from that which they have earned, and unto women a fortune from that which they have earned'. Classical law recognised women's separate property and legal capacity; practice sometimes fell short.
Quran passages
Quran An-Nisa 4:4
quranوَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا ﴿4:4﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
4:4And give unto the women (whom ye marry) free gift of their marriage portions; but if they of their own accord remit unto you a part thereof, then ye are welcome to absorb it (in your wealth).
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran An-Nisa 4:7
quranلِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا ﴿4:7﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
4:7Unto the men (of a family) belongeth a share of that which parents and near kindred leave, and unto the women a share of that which parents and near kindred leave, whether it be little or much - a legal share.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran An-Nisa 4:32
quranوَلَا تَتَمَنَّوْا۟ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا ٱكْتَسَبُوا۟ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا ٱكْتَسَبْنَ وَسْـَٔلُوا۟ ٱللَّهَ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا ﴿4:32﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
4:32And covet not the thing in which Allah hath made some of you excel others. Unto men a fortune from that which they have earned, and unto women a fortune from that which they have earned. (Envy not one another) but ask Allah of His bounty. Lo! Allah is ever Knower of all things.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Hadith
Primary evidence is Quranic.
Original language
Niḥla: 'free gift'.
Tafsir
—
Theology
Husband has no right to the wife's property; maintenance is his duty.
Christian comparison
Prov 31:16 (the capable wife buys a field); historical coverture in English common law (requires citation).
Bible passages
Proverbs 31:16
bible31:16She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Philosophy
Women's property rights were early and strong compared with many contemporaneous systems.
Critical examination
Established
- Explicit Quranic rights.
Disputed
- Practice.
Assessment
Strong textual rights.
Discussion questions
- Who owns the mahr?
- Compare Prov 31:16.
Scholars and works cited
Further reading (as cited in the entry)
- [Academic] Judith E. Tucker, Women, Family, and Gender in Islamic Law (Cambridge: Cambridge University Press, 2008). Accessed 17 November 2026. doi.org (opens another site)
- [Academic] Leila Ahmed, Women and Gender in Islam: Historical Roots of a Modern Debate (New Haven: Yale University Press, 1992).
Linked names are in the About the scholars registry.
