AI-assisted researchPrimary-source quotations are pulled verbatim from the library's licensed texts.
Source classification
- Quran Indirect
- 42:38; 4:58.
- Hadith Explicit
- Muslim 1733.
- Classical Fiqh
- Hudud, dhimma.
- Later Political Theory
- Reform theories.
- Contemporary Empirical Evidence
- Pew 2017.
Research question
Where are Islamic law and Western constitutionalism compatible, and where do they conflict?
Overview
Compatibility: private religious practice, contract and family arbitration within civil law, consultation (42:38), justice (4:58). Conflict: classical hudud, apostasy and blasphemy penalties, dhimma inequality, gender inequality in inheritance/testimony — which conflict with equal protection and religious freedom (U.S. First and Fourteenth Amendments; UDHR). Positions: An-Na'im (secular state needed for genuine sharia), Andrew March (overlapping consensus, 2009), Abou El Fadl (democracy compatible), Hallaq (modern state incompatible), traditionalists (sharia supreme). Pew 2017: 65% of U.S. Muslims see no conflict between Islam and democracy.
Quran passages
وَٱلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ ﴿42:38﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
42:38And those who answer the call of their Lord and establish worship, and whose affairs are a matter of counsel, and who spend of what We have bestowed on them,
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Quran An-Nisa 4:58
quranإِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًا ﴿4:58﴾
Tanzil Uthmani 1.1 (CC BY 3.0, verbatim; https://tanzil.net)
4:58Lo! Allah commandeth you that ye restore deposits to their owners, and, if ye judge between mankind, that ye judge justly. Lo! comely is this which Allah admonisheth you. Lo! Allah is ever Hearer, Seer.
M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Hadith
Arabic narration shown to signed-in members only while the rights in this edition are verified.
Summary of contents (AI-assisted paraphrase; not a translation). Read the full English on sunnah.com.
Abu Musa: the Prophet sent him and Mu'adh to Yemen and said: 'Make things easy and do not make them difficult; give good tidings and do not drive people away; cooperate and do not differ.'
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Original language
—
Tafsir
—
Theology
Reform vs. tradition.
Christian comparison
Christian natural-law and religious-liberty traditions.
Bible passages
Romans 13:1
bible13:1Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God.
World English Bible (WEB) — Public domain. The name World English Bible is a trademark of eBible.org, used here for this text.
[Primary / public domain] Hosted on this site.
Philosophy
Compatibility through reform and citizenship.
Critical examination
Established
- Specific conflicts exist.
Disputed
- Reform's reach.
Assessment
Reconciliation is possible in many areas; classical penal and status rules conflict.
Discussion questions
- List compatibilities and conflicts.
- Evaluate An-Na'im vs. Hallaq.
Survey and empirical data
Fieldwork 23 Jan – 2 May 2017 · Representative sample of 1,001 Muslim adults in the U.S., landline and cellphone
Limits: United States only; telephone survey; self-report (Pew notes voting is overreported); the Islam–democracy question is a single item; does not measure attitudes in Europe.
Scholars and works cited
Further reading (as cited in the entry)
- [Academic] Abdullahi Ahmed An-Na'im (Sudanese-American legal scholar, b. 1946), Islam and the Secular State: Negotiating the Future of Shari'a (Harvard University Press, 2008). Accessed 17 November 2026. doi.org (opens another site)
- [Academic] Andrew F. March (political scientist), Islam and Liberal Citizenship: The Search for an Overlapping Consensus (Oxford University Press, 2009). Accessed 17 November 2026. doi.org (opens another site)
- [Academic] Khaled Abou El Fadl (Sunni jurist, UCLA, b. 1963), Islam and the Challenge of Democracy (Princeton University Press, 2004). Accessed 17 November 2026. doi.org (opens another site)
- [Academic] Wael B. Hallaq, The Impossible State: Islam, Politics, and Modernity's Moral Predicament (Columbia University Press, 2013).
- [Official / government] U.S. Constitution (1787), transcript, U.S. National Archives (Art. VI: no religious test) Accessed 17 November 2026. archives.gov (opens another site)
- [Official / government] U.S. Bill of Rights (ratified 1791), First Amendment, transcript, U.S. National Archives Accessed 17 November 2026. archives.gov (opens another site)
- [Official / government] United Nations, Universal Declaration of Human Rights (10 Dec 1948), Art. 18–19 Accessed 17 November 2026. un.org (opens another site)
Linked names are in the About the scholars registry.
Related entries
Links on this page go to third-party sites. Their content is published by them under their own terms, and is not part of this site.
